由于台风的影响，发表会中止了。

台風の影響により発表会は中止となりました。

youdao

也有因为恶劣天气而中止的情况。

悪天候により中止となる場合もございます。

youdao

我在现场收到了中止挖掘的指示。

掘削を中断せよとの指示を現場で受けました。

youdao

有因雨天和强风、雾而中止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。

youdao

请中止或者延期这个新闻发布会。

このプレスリリースを中止もしくは延期させてください。

youdao

件名：ミシン購入中止回答の件。

件名：ミシン購入中止回答の件。

youdao

今天的练习因为下雨而中止。

今日の練習は雨のため中止です。

youdao

因为台风，我的旅行中止了。

台風のため私の旅行は、中止になりました。

youdao

我们中止了诉讼案件的审理。

我々は訴訟事件の審理を中止した。

youdao

我在现场收到了中止那个工作的指示。

その作業を中断せよとの指示を現場で受けました。

youdao

我们打算中止明天的会议。

私たちは明日の会議は中止にするつもりです。

youdao

几乎所有的活动都中止了。

ほとんどのイベントは中止になりました。

youdao

我们收到了上司的中止这次交易的指示。

私たちは今回の取引を中止するように上司から指示を受けました。

youdao

工程刚一开始就中止了。

工事が始まったと思うと間もなく中止になった。

youdao

如果明天下雨的话，那场比赛就会中止吧。

もし、明日雨が降ったならば、その試合は中止されるでしょう。

youdao

收到了5月中止试作的委托和道歉的联络。

5月の試作中止依頼と、謝りの連絡がありました。

youdao

那么，这次就中止吧。

それでは、今回は中止にしましょう。

youdao

我们中止那个的发送。

私たちはそれの配信を中止する。

youdao

案件的侦讯被迫中止。

事件の取り調べはやむをえず中止された。

youdao

这个会议今后会中止。

このミーティングは今後中止します。

youdao

我们明天的例会中止。

私たちは明日の定例会議は中止にします。

youdao

明天的会议会中止吧。

明日の会議は中止にするでしょう。

youdao

我们中止那个作业。

私たちはその作業を中止する。

youdao

20号的会议中止。

20日の会議は中止します。

youdao

我应该中止婚礼的。

私は結婚式を中止するべきだった。

youdao

电影的演出中止了。

映画の上演が中止された。

youdao

今天的会议中止了。

今日の会議は中止です。

youdao

今天的会议中止了。

本日の会議は中止になりました。

youdao

那个演唱会中止了。

そのライブは中止になりました。

youdao

这项工程中止了。

この工事は中止した。

youdao