个别的实验作为小组被汇总报告了。

個々の実験はグループとしてまとめられて報告された。

youdao

可以通过个别支付来调整运费吗?

個別に支払うことで　運賃を調整できませんか？

youdao

个别的修理工作由报告书管理。

個別の修理作業は報告書で管理する。

youdao

不接受每个商品的个别发送。

商品ごとの個別の発送は承っておりません。

youdao

那个别人肯定也是这么想的。

それは他の人もそう思っているに違いない。

youdao

又一个别的基地开始建设了。

また一つの別の基地が建てられ始めた。

youdao

共通识别情报に纽付く个别识别情报。

共通識別情報に紐付く個別識別情報。

youdao

个别政党必须公开信息。

個々の政党は、情報を開示しなければならない。

youdao

我们提高了个别的能力。

我々は個々の能力をあげることができた。

youdao

随着个别案件的增加，计划增加员工人数。

個別案件の増加に伴い、スタッフ数を増やす予定。

youdao

个别经验费率表请仅用于自身的利用目的。

個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。

youdao

我找他谈了个别的事。

私は彼に会って個別的な話し合いをした。

youdao

个别产品被评为五星。

個々の製品が５つの星で評価されている。

youdao

东京证券交易所每周公布一次个别信用余额。

東京証券取引所は個別信用残高を週次で公表している。

youdao

这里进行个别指导。

ここでは個別指導を行っている。

youdao

也接受个别的商谈。

個別のご相談にも応じます。

youdao

我想跟你个别谈谈!

私は君に個別的に話したいと思う！

youdao

合并财务报表是以个别财务报表为基础编制的。

連結財務諸表は、個別の財務諸表を元に作成される。

youdao

请个别泡在水里。

個別に水に漬けていなさい。

youdao

拔掉那个别针。

そのピンを抜く。

youdao

个别主题讨论，开发方针的决定，获得外部资金的讨论

個別テーマ検討、開発方針の決定、外部資金獲得の検討

youdao

这个问题不要个别处理，应该综合处理。

この問題は個別的でなく総合的に扱うべきだ。

youdao

个别行动，各自行动。

個個別々に行動する。

youdao

用这个别针别不住。

このピンではとまらない。

youdao

个个地，个别地。

個個に。

youdao

进行个别交涉。

個別に舽渉する

youdao

个别教练方式

マンツーマン方式

youdao

个别处理。

個別に取り扱う。

youdao

个别处理。

個別に取り扱う。

youdao