不要妄下结论，说话要留有余地。

結論じみたことを言うな，話には余裕を残しておけ。

youdao

不搞调查研究怎么能随便下结论。

調査研究をしないでどうして無造作に結論を出せようか。

youdao

不能凭一时的印象对人下结论。

一時的印象に基づき人に対して結論を下してはならない。

youdao

关于那个，请你好好考虑后再下结论。

それについて、あなたはよく考えて結論を出してください。

youdao

从这份报告中我们可以得出以下结论。

このレポートから我々が結論付けられるのは次のことです。

youdao

我不能下结论这些文物是哪个朝代的。

私はこれらの文物がどの時代のものか結論を下すことができない。

youdao

他下结论就是基于这件事。

彼が結論を出したのはほかでもなくこの事に基づく。

youdao

这件事不要急着下结论，详查情况再说。

この事は急いで結論を下さず，詳しい状況を調べてからにしよう。

youdao

最好不要过早下结论。

あまり早急に結論は下さない方がよい。

youdao

在不了解事情的全貌之前，不能草率下结论。

事柄の全貌を理解しない前に，性急に結論を下してはならない。

youdao

不能轻率地下结论。

軽率に結論を下してはいけない。

youdao

不宜贸然下结论。

急いで結論を出すのはよくない。

youdao

不能过早下结论。

あまりにも早く結論を出してはならない。

youdao

下结论太武断。

結論の出し方が独断的である。

youdao

对这个问题不能那么简单地下结论。

この問題はそう簡単には割り切れない。

youdao

是啊，还无法下结论啊。

そうね、まだ何とも言えませんね。

youdao

以不急于下结论为好。

結論を急がないほうがいい。

youdao

有下结论过急的缺陷

結論を急ぎすぎたうらみがある

youdao

一直拖延着不下结论

結論をずるずる（と）引き延ばす

youdao

迟迟不下结论。

ズルズル（と）返事を延ばす。

youdao

急于下结论。

せっかちに結論をくだす。

youdao

拖着不下结论

結論を出すのをひきのばす

youdao

这件事到底怎么事儿，还没整明白，不要轻易下结论。

このことは一体どういうことか、またわからないので、簡単に断を下すな。

youdao

这件事到底怎么事儿，还没整明白，不要轻易下结论。

このことは一体どういうことか、またわからないので、簡単に断を下すな。

youdao