近来日报上流行开“专题栏”。

近ごろ日刊紙に「特集欄」をつけることがはやっている。

youdao

他的脸上流露出忧郁的表情。

彼の顔には憂うつな表情が表われた。

youdao

脸上流露出万分焦急的神色。

顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている。

youdao

晶莹的泪水在脸颊上流淌。

光る涙がほおを伝っている。

youdao

眼泪在她的脸颊上流下来。

涙が彼女のほおを流れた。

youdao

脸上流露出喜悦的表情。

顔には喜びの表情が表われている。

youdao

脸上流露出憎恨的表情。

顔から憎しみの表情があふれ出る。

youdao

在这部影片中，她扮演了上流夫人的角色。

この映画で彼女は上流夫人の役を演じている。

youdao

我在枕头上流口水了。

私は枕の上によだれを出した。

youdao

由于这些原因，他的音乐在世界上流传开来。

これらの理由によって彼の音楽は世界に広まった。

youdao

脸上流着汗珠。

顔に玉の汗が流れている。

youdao

从上流往下流放木材。

川上から材木を流す。

youdao

在这个上流社会中，果然教养比门第更重要。

この上流社会では、やっぱり氏より育ちです。

youdao

跟不上流行；不时兴

流行にのりおくれる

youdao

上流部分。

谷頭部。

youdao

上流階級

上流阶层．

youdao

也有的贵族虽然属于上流社会，但是没有领地，住在普通的一间房子里。

貴族は上流階級に所属しますが、領地もすでになく、普通の一軒家にすんでいる貴族もいます。

youdao

也有的贵族虽然属于上流社会，但是没有领地，住在普通的一间房子里。

貴族は上流階級に所属しますが、領地もすでになく、普通の一軒家にすんでいる貴族もいます。

youdao