面对面，对立。一起，一同。

相対する

youdao

笑声和呜咽一同溢出嘴边。

笑声嗚咽(おえつ)共に―に溢れんとして。

youdao

成功时大家一同祝贺吧。

成功の暁にはみんなでお祝いしよう

youdao

与许多人一同离去的话。

―群立ち去(い)なば。

youdao

想制作诗笺，让一同随行赏梅的内人磨墨。

御秘蔵に墨を摺らせて―かな。／其角

youdao

和学友一同访问恩师。

学友とともに恩師を訪ねる。

youdao

他也和大家一同笑了。

彼も一緒になって笑った。

youdao

人和船一同沉入水中。

人が船と一緒に水中に沈む。

youdao

两人对饮。两人一同。

差しで飲む

youdao

一同辞职；全体辞职

れんべい辞職

youdao

两个人一同抬东西。

差しで荷物をかつぐ。

youdao

似乎已完全进入深秋的铃鹿山中红叶与秋雨一同落下。

秋深くなりにけらしな鈴鹿山紅葉は雨と―・ひつつ。

youdao

曾经只是沾湿了袖子都要叹息，如今我这副身子都要与阵雨一同落下了——人就是这样变老的呀。

袖―・つる時をだにこそなげきしか身さへ時雨のふりもゆくかな。

youdao

在高圆山的野外，雉鸡鸣叫呼唤着自己的妻子，樱花随风飘散。多希望有人能和我一同看这景色啊。

雉(きぎし)鳴く高円(たかまと)の辺(へ)に桜花散りて―・ふ見む人もがも。

youdao

在高圆山的野外，雉鸡鸣叫呼唤着自己的妻子，樱花随风飘散。多希望有人能和我一同看这景色啊。

雉(きぎし)鳴く高円(たかまと)の辺(へ)に桜花散りて―・ふ見む人もがも。

youdao