-
皿とわんがぶつかってガチンガチンと音を立てている。
盘子和碗碰得啪啪作响。
youdao
-
このコーヒー茶わんセットは山東淄博の陶磁器である。
这一套咖啡碗是山东淄博的陶瓷。
youdao
-
この茶わんは欠けているので,どうか換えてください。
这个碗缺了,请您换一下。
youdao
-
茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた。
碗的边缘碰了一下欠缺了。
youdao
-
ガチャンと音がして,茶わんが床に落ちて砕けた。
咣的一声,碗掉在地上摔碎了。
youdao
-
その茶わんの茶は熱すぎる,少し冷ませば冷める。
那碗茶太热,冷一点儿就凉了。
youdao
-
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ。
她正在洗碗盘呢。
youdao
-
茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない。
碗筷用后要仔细洗。
youdao
-
大きな茶わんで食べ,小さな茶わんで食べない。
吃大碗,不吃小碗。
youdao
-
彼は湯を茶わんに2杯つぎ,1杯を私にくれた。
他倒了两碗开水,给了我一杯。
youdao
-
君,これらの茶わんや箸をきれいに洗いなさい。
你把这些碗筷洗干净。
youdao
-
彼は手元が狂って茶わんを1つ割ってしまった。
他失手打碎了一个碗。
youdao
-
彼はゴクッと一気に茶わん1杯の水を飲んだ。
他咕嘟一口气喝了一碗水。
youdao
-
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった。
碰了碰碗的裂口就把手割断了。
youdao
-
冷たい水で茶わんを洗っても油は落とせない。
用凉水洗碗也洗不掉油。
youdao
-
私はあなたの言わんとしたことがわかります。
我明白你的意思。
youdao
-
彼は子供時代わんぱくだったと聞いている。
听说他小时候很顽皮。
youdao
-
壊れた茶わんをかすがいで継ぎ合わせる。
用筛子把坏了的碗接上。
youdao
-
彼は茶わんをてのひらの上に載せている。
他把碗顶在手掌上。
youdao
-
チャンチャンとおわんをたたきだした。
咕嘟咕嘟地磕起碗来。
youdao
-
彼女たちは騒いでてんやわんやである。
她们吵得不可开交。
youdao
-
弟は手が付けられないほどわんぱくだ。
弟弟顽皮得无法管教。
youdao
-
彼女は気も狂わんばかりに腹を立てる。
她气得发疯了。
youdao
-
私は大きな茶わん1杯の水を飲んだ。
我喝了一大碗水。
youdao
-
茶わん蒸しは出来上がりましたか?
碗蒸好了吗?
youdao
-
この茶わんにはひびが入っている。
这个碗有裂痕。
youdao
-
茶わんには一筋のひび割れがある。
碗里有一道裂纹。
youdao
-
ブドウがわんさと実っている。
葡萄结得很嫩。
youdao
-
彼は茶わんを割ってしまった。
他把碗打碎了。
youdao
-
ご飯を茶わんいっぱいに盛る。
把饭盛满。
youdao