時間が変わったのかもしれない。

可能是时间变了。

youdao

彼はただわずかな薄っぺらな知識しか持ち合わせていない。

他只有一点浅薄的知识。

youdao

数兆年後の未来には星形成はすでに終わっているかもしれない。

在数兆年后的未来，恒星形成可能已经结束。

youdao

あるいは，我々はあまりにも形式にこだわっているかもしれない。

也许，我们太拘泥于形式了。

youdao

英語がこんなに難しいとは思わなかった。

没想到英语这么难。

youdao

私は彼がやっかいな人に思われている気がします。

我觉得他被认为是个麻烦的人。

youdao

でもあなたはかわいいので、あなたと話をしたかった。

但是因为你很可爱，所以我想和你说话。

youdao

何をわけのわからないことをしゃべっているのだ？

你在说什么莫名其妙的事?

youdao

味噌汁がこんなに美味しいとは思わなかった。

没想到味增汤这么好吃。

youdao

お前またわけのわからないことをしゃべっている。

你又在说些莫名其妙的话。

youdao

私はなぜわたしがあなたを愛しているのか知っています。

我知道我为什么爱你。

youdao

そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ。

别这么断言，得留个退路。

youdao

いざという時になって度を失い，どうしていいかわからない。

关键时刻失度，不知如何是好。

youdao

彼は何が起こったかわからない様子でした。

他好像不知道发生了什么。

youdao

なにか嫌われるようなことをしてしまったのかと思いました。

我觉得自己做了什么让人讨厌的事情。

youdao

子供たちは輪になってかわいらしく踊っていた。

孩子们围成圆圈可爱地跳着舞。

youdao

思った事の半分しか伝わらない。

只传达想的事情的一半。

youdao

彼は控えめなだけで，決して本当にわかっていないのではない。

他只是保守，并不是真的不懂。

youdao

急にぽかんとして，何を言ってよいかわからなかった。

一下子愣住了，不知说什么好。

youdao

自転車は使わないでほったらかしにしてある。

自行车不管用了。

youdao

どうして牛を売り払ってしまわないのか？

为什么不把牛卖掉呢?

youdao

納会が終わるまではしっかり働きなさい。

在散会之前好好工作。

youdao

その鳥は現在わずか五千羽しか残っていない。

那只鸟现在只剩下五千只了。

youdao

イノシシが家畜になったのは，長期にわたり飼いならしたからだ。

野猪成为家畜，是长期驯养的。

youdao

私たちはお互いにわからない所を聞きあったり調べたりしました。

我们互相询问和调查了不明白的地方。

youdao

彼は朝早くからこっそり逃げ出して，何事にもかかわらない。

他一大早就溜之大吉，什么事也不管。

youdao

わからないことがあったら質問してください。

如果有不明白的地方请提问。

youdao

品物は使い終わったら元の場所に戻しておかねばならない。

东西用完要放回原处。

youdao

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか？

怎么能把她撇下不管呢?

youdao

どうしてお前はわかってくれないんだ？

为什么你不懂?

youdao