新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

请一知道新地址就通知我。

youdao

分からないことがあれば私に問い合わせてください。

如果有不明白的地方请咨询我。

youdao

それが終わり次第私にお知らせください。

请你一结束就通知我。

youdao

参加者の数が変わるときは、知らせてください。

参加人数有变化的时候请通知我。

youdao

もし、疑問がありましたら、お問い合わせください。

如果有疑问的话，请咨询。

youdao

質問があれば、問い合わせフォームも利用してください。

如果有疑问的话，请使用询问表格。

youdao

待ち合わせが19時は早いので19時30分にしてください。

因为集合时间19点早，所以请定在19点30分。

youdao

君がこの本を読み終わったら私に読ませてください。

你看完这本书请让我看。

youdao

不明な点がございましたらいつでもお問い合わせください。

有不明白的地方请随时咨询。

youdao

君は忙しくて手が回らないだろうから，1人手伝わせよう。

你忙不过来，派一个人去吧。

youdao

ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか。

麻烦你替我写一封信好吗?

youdao

おとなしい顔をしているが,とんだくわせものだ

（他）装作老实的样子,（实际上）却是个意想不到的坏家伙

youdao

意見を言うのもおこがましいが，まあ言わせてください

谈不上是什么意见,不过我来谈一下吧

youdao

一杯くわせやがって，いまいましいやつだ

使人上个大当,真是个可恶的家伙!

youdao

わたしに万一のことがあったら，この人に知らせてください。

假如我出了事，请告诉此人。

youdao

いかにある布勢(ふせ)の浦―ここだくに君が見せむと我(われ)を留むる。

布势之浦是怎样的地方呢，你如此热情地要带我去看，甚至要将我挽留。

youdao

教授に「昼過ぎに来てください」と言われましたが、具体的な時間ははっきりしていません。

教授让我午后去找他，但是却没明确到底是几点。

youdao

教授に「昼過ぎに来てください」と言われましたが、具体的な時間ははっきりしていません。

教授让我午后去找他，但是却没明确到底是几点。

youdao