彼女は旧社会で人にかどわかされここに売られて来た。

她在旧社会被人拐骗卖到这里来。

youdao

今日は気分が殊のほかさわやかである。

今天心情格外爽朗。

youdao

おかわりを下さい。

请再来一碗。

youdao

事の重大さがわかった。

明白了事情的严重性。

youdao

歩く格好から李さんだとわかる。

从走路的样子就知道是小李。

youdao

これ、おかわりください。

请再来一碗这个。

youdao

弁舌さわやかに語ります。

口才很好地说。

youdao

さわやかな季節になった。

到了清爽的季节。

youdao

彼女がどうしたのかさっぱりわからない。

我完全不知道她怎么了。

youdao

目で見てわかる大きさではないです。

不是用眼睛就能看出来的大小。

youdao

泉の水は本当にさわやかだ。

泉水真爽口。

youdao

彼はとても弁舌さわやかだ。

他很有口才。

youdao

気候は全くさわやかである。

气候十分清爽。

youdao

今日はさわやかな天気です。

今天是清爽的天气。

youdao

深い霧がパイロットに方角をわからなくさせた。

大雾使飞行员分不清方向。

youdao

今日は天気がさわやかでない。

今天天气不清爽。

youdao

彼は驚いた顔色を少しも表わさなかった。

他没有露出一点惊讶的神色。

youdao

彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた。

她又去打听人家的消息了。

youdao

彼らのいかがわしさは常軌を逸している。

他们的木已成舟。

youdao

私はさわやかなのが最も好きだ。

我最喜欢清爽。

youdao

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。

我在甲板上感受到了清爽的风。

youdao

公文書のわかりにくさは疑いの余地がない。

公文的难懂是毋庸置疑的。

youdao

あなたから山田さんに問い合わせて下さいますか？

可以请你向山田咨询吗?

youdao

明日の事さえわからないのに，来年の事はなおさらだ。

明天的事都不知道，明年的事就更不用说了。

youdao

子供に対しての愛情の深さがわかる。

可见对孩子的爱之深。

youdao

ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ。

这里正迎风，很凉爽。

youdao

このロンジン茶はさわやかで口当たりがよい。

这龙井茶爽口爽口。

youdao

そよ風がさわやかな香りを送って来る。

微风送来清新的香气。

youdao

洪水がにわかに水かさを増し，ダムに危険が差し迫った。

洪水猛涨，水库告急。

youdao

からかわないでください。

请不要嘲笑我。

youdao