今日は何時頃までそれをされるんですか？

你今天要做那个到几点?

youdao

これは公務だから，皆さんが辞退されないように希望する。

这是公务，希望大家不要推辞。

youdao

そのような醜悪さは、衆目にさらすことはゆるされません。

那样的丑恶，在众人面前暴露是不可容许的。

youdao

ちゃんと寝さえすれば、風邪は治るよ。

只要好好睡觉，感冒就会好起来的。

youdao

今回皆さんに教えるのはこれです。

这次教大家的是这个。

youdao

調査摘発された盗んだ金品は没収する。

查抄的赃款予以没收。

youdao

皆さんが将来わが国を訪問されることを希望する。

希望大家将来访问我国。

youdao

あなたの論文が受理されるのを望んでいます。

我希望你的论文被受理。

youdao

彼らは人々のだまされやすさにつけこんで、大金を稼いでいる。

他们利用人们容易上当受骗的机会，赚了很多钱。

youdao

今回皆さんに説明するのはこれです。

这次给大家说明的是这个。

youdao

意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな。

有意见好好说，不要强辩。

youdao

私達は、それが山田さんから送られてくるのをのを待ちます。

我们等山田把那个送来。

youdao

これは、日本で人気のあるケーキ屋さんです。

这是在日本很有人气的蛋糕店。

youdao

あなたの論文が間もなく受理されるのを望んでいます。

我希望你的论文很快就能被受理。

youdao

私を元気にしてくれる物はたくさんあります。

有很多能让我变得有精神的东西。

youdao

飛躍せんとする情勢は既に形成された。

跃进的形势已经形成了。

youdao

私たちは山田さんから市場動向に関する調査を依頼された。

我们被山田委托进行关于市场动向的调查。

youdao

大いに支持されんことを謹しんでお願いする。

谨请求大力支持。

youdao

台湾の俳優さんも訪れる方が多いところです。

台湾的演员也是访问的人多的地方。

youdao

お客様が納得されるまで、とことんご説明します。

到客人被接受为止，说明到底。

youdao

東京には訪れるべき場所がたくさんあります。

东京有很多值得去的地方。

youdao

君たちが成績を上げさえすれば，社会に重んじられるようになる。

只要你们做出成绩，就会受到社会的尊重。

youdao

あなたのお父さんにそれをどのように説明するつもりですか。

你打算怎么向你父亲说明那个?

youdao

それを作るのにはたくさんの知識が要ります。

制作那个需要很多知识。

youdao

「りんご」という語は翻訳される必要がありますか？

“苹果”这个词有必要翻译吗?

youdao

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。

我们喜欢大家开心的事。

youdao

皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。

我希望大家能理解那个。

youdao

あなたが今までで最高のお父さんになれることを願っています。

我希望你能成为至今为止最好的爸爸。

youdao

そこはたくさんの観光客が訪れる伝統的な都市です。

那里是有很多游客到访的传统城市。

youdao

我々はあれらの利益あさりの渡り者をがまんする必要はない。

我们不必将就那些利益攸关者。

youdao