りょうりょうたる荒野

寂寥的荒野

youdao

よし，君の言うとおりにやりましょう。

好，照你说的办。

youdao

電話代は高いので、メールでやり取りしましょう。

电话费很贵，用邮件联系吧。

youdao

みんなで四人乗りの車に乗りましょう。

大家一起坐四人座的车吧。

youdao

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している。

几个人正在比划着。

youdao

製品の型番はお分かりになりますでしょうか。

您知道产品的型号吗?

youdao

あなたの代わりにそれをやりましょうか。

我代替你做那个吧。

youdao

私たちは一緒に勉強したり遊んだりしましょう。

我们一起学习一起玩吧。

youdao

これはあなたとの最後の直接のやり取りになるでしょう。

这是和你最后的直接往来吧。

youdao

彼ら2人にはしょっちゅう手紙のやりとりがある。

他们俩经常有书信来往。

youdao

あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？

你想要吃的食物是什么呢?

youdao

ぐっすり眠って、また明日からも頑張りましょう！

好好睡一觉，明天开始加油吧!

youdao

ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った。

谢天谢地，这场雨下得正好。

youdao

前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。

前摇就这样进入正题吧。

youdao

彼はしょっちゅうここで飯を食ったり，茶を飲んだりしている。

他经常在这里吃饭、喝茶。

youdao

締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか？

从截止日起过了3天，之后怎么样?

youdao

計量（けいりょう）·測量（そくりょう）·量目（りょうめ）·度量衡（どりょうこう）。

推测，揣度。

youdao

良友（りょうゆう）·優良（ゆうりょう）·良縁（りょうえん）·改良（かいりょう）。

（评定成绩的四个等级优·良·可·不可中的第二个）良。

youdao

しょくりょうかんり制度

粮食管理制度

youdao

資料（しりょう）·食料（しょくりょう）·調味料（ちょうみりょう）。

「料理」的简称。

youdao

機械式流量計（りゅうりょうけい）

机械式流量计。

youdao

両方（りょうほう）·両手（りょうて）。

古代钱的计量单位。

youdao

料亭（りょうてい）·旅亭（りょてい）。

旅馆、名人等的雅号。

youdao

大嘗会(だいじゃうゑ)は…―あり、御遊(ぎょいう)あり。

大尝会既有酒宴，也有弦乐表演。

youdao

いっとうりょうだんに切り捨てる

一刀砍掉

youdao

耳鼻（じび）·鼻音（びおん）·鼻腔（びこう）·鼻梁（びりょう）·隆鼻術（りゅうびじゅつ）·鼻中隔（びちゅうかく）。

开端，领先。

youdao

おりもおり,ちょうどその人がやって来た

正在这时,凑巧那个人来了

youdao

療養（りょうよう）·診療（しんりょう）。

医療（いりょう）·治療（ちりょう）。

youdao

山しょうは小粒でぴりりと辛い

① 山椒虽小辣味浓。

youdao

さんしょうは小粒でもぴりりと辛い。

花椒粒虽小，辣味可很冲；短小精悍『成』。

youdao