守ってあげられなくてごめんね。

对不起我没能保护你。

youdao

雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと，しばらくしてやんだ。

刚下起淅淅沥沥的雨，一会儿就停了。

youdao

参考にならなくてごめんなさい。

对不起没有参考。

youdao

今は助けてあげられなくてごめんなさい。

对不起现在不能帮你。

youdao

この子ったらなんてよく口が回るんだろう！

这孩子多嘴!

youdao

今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。

现在什么都帮不上，对不起。

youdao

今は何も助けてあげられなくてごめんなさい。

对不起，我现在什么都不能帮你。

youdao

私が頼りにならなくてごめんなさい。

对不起我不可靠。

youdao

紛らわしくてごめんなさい。

对不起我很容易混淆。

youdao

あなたに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起我什么都没能为你做。

youdao

私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ？

不用在我面前勉强挤出笑容哦。

youdao

東京からどのくらい離れているんですか。

离东京有多远?

youdao

気持ちを分かってあげられなくって、ごめんね。

没能理解你的心情，对不起。

youdao

私は家族と楽しく団らんしている。

我和家人开心地团聚着。

youdao

私は彼に引き止められてしばらく話し込んだ。

我被他挽留了一会儿。

youdao

手にとってごらんください。

请用手去看。

youdao

薬たくさんもらって来ます。

我收到很多药。

youdao

そのテストを私にやらせてくれませんか？

可以让我做那个考试吗?

youdao

暑くて、耐えられません。

太热了，受不了。

youdao

公園へ行ってしばらく遊んだ。

我去公园玩了一会儿。

youdao

彼はしばらく帰ってきません。

他暂时不回来。

youdao

これからだんだん涼しくなっていきます。

接下来会渐渐变凉。

youdao

あなたが困っているときに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起我在你为难的时候什么都没能为你做。

youdao

どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！

什么事都直说!

youdao

そうなんですか。どのくらい遅れているんですか。

是这样啊。你迟到多久了?

youdao

彼らはなんとすばらしい饗宴を催してくれたんだ。

他们为我们献上了多么丰盛的筵席。

youdao

契約にサインすることが長らく宙ぶらりんになっていた。

签合同的事悬了很久。

youdao

学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください。

请活用在学校学到的日语，今后也加油。

youdao

レッスンに出られなくてすみません。

对不起我不能去上课。

youdao

すいません、ゆっくり話してもらえませんか？

对不起，能慢慢说吗?

youdao