この問題はこのように解決するのはあまり望ましくない。

这个问题不宜这样解决。

youdao

このどんよりした雪の日に，この不安はますます激しくなった。

在这阴沉沉的雪天，这种不安越发强烈了。

youdao

これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい。

这些问题可以暂时这样下去。

youdao

これはどのように作動しますか？

这个是如何运作的?

youdao

私たちは彼のよこしまな計略に引っかかった。

我们中了他的奸计。

youdao

この本は誰によって書かれましたか？

这本书是谁写的?

youdao

それはこのような結果になりました。

那个是这样的结果。

youdao

私は皆の金を使って派手にふるまうようなことはしない。

我不会花大家的钱哗众取宠。

youdao

このミスに関係するようなことは何もしていません。

我没有做任何和这个错误有关的事情。

youdao

それはこのような例に適しています。

那个适合这样的例子。

youdao

この椅子はジョンによって塗られました。

这把椅子是约翰涂的。

youdao

この単語はどのように発音しますか？

这个单词怎么发音?

youdao

よこしまな勢力は最終的には滅ぼされる。

邪恶势力最终会被消灭。

youdao

こやつはまるで悪魔のように恐ろしい。

这家伙简直像恶魔一样可怕。

youdao

そのようなことは夢にも思いませんでした。

我做梦也没有想过那样的事情。

youdao

あなたはこの仕事に、あまり貢献しているようには見えない。

你看起来对这个工作没有什么贡献。

youdao

このじゅうたんはまあまあなので，買うことにしよう。

这块地毯还凑合，买吧。

youdao

このフェンスは私の父によって作られました。

这个栅栏是我父亲做的。

youdao

そこには温泉のようなプールもありました。

那里有温泉一样的游泳池。

youdao

今日はどのような方法でここに来ましたか。

你今天是用什么方法来这里的?

youdao

どのようにしてこの事故は起こりましたか。

这个事故是怎么发生的?

youdao

この手紙は私の父によって書かれました。

这封信是我父亲写的。

youdao

この手紙は私の妹によって書かれました。

这封信是我妹妹写的。

youdao

これをするように私達は言われてました。

我们被要求做这个。

youdao

これらの鞄は彼らによって運ばれました。

这些包被他们运走了。

youdao

しかしこのようになってはいけません。

但是不能变成这样。

youdao

そこは空き家になってしまったようだ。

那里好像成了空房子。

youdao

この問題はひとまず棚上げにしよう！

这个问题先搁着吧!

youdao

私は明日からは絶対にそこに行くようにします。

我从明天开始一定要去那里。

youdao

私たちはこのパートナーシップがうまくいくように尽力します。

我们会尽力让这个伙伴关系顺利进行。

youdao