内容（ないよう）·容積（ようせき）·容喙（ようかい）。

形状，姿态。

youdao

彼はかっこいいというよりかわいい。

与其说他帅，不如说他可爱。

youdao

今日の夕食は何を食べようか迷います。

我不知道今天晚饭吃什么。

youdao

山の土石をどうしたらよいのか，どうしようもない。

山上的土石怎么办，没办法。

youdao

私は救いようのないばかだ。

我是个无可救药的笨蛋。

youdao

このように処理してよいかどうか，皆でよく話し合ってください。

这样处理好不好，请大家商量商量。

youdao

私はどのように行けばよいでしょうか？

我应该怎么去呢?

youdao

どうしようか考えています。

我在考虑怎么办。

youdao

という理解でよろしいでしょうか。

这样的理解可以吗?

youdao

やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない。

办法是有的，可是不知好不好。

youdao

どうすればよいでしょうか？

我们该怎么办呢?

youdao

どうか話をしないように！

请不要说话!

youdao

どのように書けばよいかわからない。

不知道怎么写才好。

youdao

まるで彼女が頭がおかしいかのように見られている。

好像她被看得很奇怪似的。

youdao

どのように英語で言ったらよいだろうか？

我应该怎么用英语说呢?

youdao

それをどうしようか悩んでいる。

我在烦恼那个怎么办。

youdao

労は惜しまないほうがよいのかもしれない。

也许不辞劳苦比较好。

youdao

彼女は足首が怪我しているのかどうかよくわからない。

我不知道她的脚踝有没有受伤。

youdao

買い物に行かないようにしている。

我尽量不去买东西。

youdao

どうしたらよいか？

怎么办才好呢?

youdao

彼はいかに逃げようかと思案していた。

他盘算着怎么逃。

youdao

今日はどのようなよいニュースがあるか？

今天有什么好消息?

youdao

どのように使えばよいですか？

怎么使用才好呢?

youdao

退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。

不能退会，怎么做才好呢?

youdao

誰も思いつかないようなひらめきをする。

做谁也想不到的灵光一闪。

youdao

外出するなら、玄関に鍵をかけたほうがよいかと思います。

如果要外出的话，我觉得锁上玄关比较好。

youdao

どうしたらよいのでしょうか？

我们该怎么办呢?

youdao

手助けしてくださいますよう心からお願いします。

真心希望您能帮助我。

youdao

心配しなくていいですよ，悪いようにしないから。

你不用担心，我不会坏的。

youdao

正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。

正午正好开始，可以吗?

youdao