君は言うのは易しそうに言うが，やってみれば難しいんだ。

你说起来容易，做起来难。

youdao

彼に代わって恨みを晴らしてやらねばならない。

要替他解恨。

youdao

みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。

大家好好干啊，糟了。

youdao

機会があればあいつを踏みつけにしてやる。

有机会就踩他。

youdao

君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない。

你要给他留后路。

youdao

今度ばかりは彼の頼みを―・いてやってほしい。

只有这次希望你能听取他的委托。

youdao

きみのことを思えばこそ，こうやって注意しているのだ

正因为替你着想,才这样做来提醒你

youdao

今はいと―・しうなり給ひたる人ばかりを頼みにてや。

现在托付的都是些很昏聩的人。

youdao

今はいと―・しうなり給ひたる人ばかりを頼みにてや。

现在托付的都是些很昏聩的人。

youdao