この子は少しやんちゃだ。

这孩子有点调皮。

youdao

もちろんやります！

当然要做!

youdao

この子はとても賢いが，少しやんちゃだ。

这孩子很聪明，就是有点调皮。

youdao

服薬後痛みは直ちにやんだ。

服药后疼痛即止。

youdao

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。

这是对调皮少年严厉的语言。

youdao

もちろん！　やりましょう！

当然!做吧!

youdao

あの人はとてもぼんやりしていて，何にもきちんとやれない。

那个人太迷糊了，什么也干不过来。

youdao

一切をちゃんとやった。

做好了一切。

youdao

戸や窓はちゃんと閉めなければならない。

门窗要关好。

youdao

この子はとてもおとなしく，やんちゃなところは少しもない。

这孩子很老实，一点儿调皮的地方也没有。

youdao

明日彼らはきちんとやるでしょう。

明天他们会好好干的吧。

youdao

ああ、やんなっちゃう。不平屋がきた。

啊，要停了。不平房来了。

youdao

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した。

一些流氓分子思想觉悟了。

youdao

宿題もちゃんとやりました。

作业也好好地做了。

youdao

今や娘さんたちの間でロングヘアーが流行している。

现在在姑娘们中间流行长发。

youdao

うちが悪かったんや。

是我家不好。

youdao

もちろん、喜んでやります。

当然，我很高兴。

youdao

健やかな赤ちゃんが生まれることをお祈りします。

祈祷能生下健康的宝宝。

youdao

どうであろうと，仕事はきちんとやらねばならない。

不管怎么样，工作都要做好。

youdao

お前さんたち！早くやろうぜ！

你们这些人!快干吧!

youdao

あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの？

你是怎么和这样的雅皮士们交朋友的?

youdao

彼は仕事をやりだすとちゃんとしている。

他干起活来有板有眼。

youdao

もちろんそれをやりましょう。

当然做那个吧。

youdao

是が非でも黄河の治水工事をきちんとやるべきである。

是是非非也要搞好黄河治水工程。

youdao

出かける20分前になってようやく彼はきちんと片づけた。

直到出门前二十分钟他才收拾好。

youdao

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ。

道路很滑，一不小心就会摔倒。

youdao

大衆は幹部が仕事をきちんとやるよう監督する権利がある。

群众有权监督干部做好工作。

youdao

やあ，なんだ君たちか！びっくりさせるなよ。

哟，原来是你们!别吓我。

youdao

彼ったらちょっとぼんやりしている。

他有点迷糊。

youdao

これはいったい誰がいんちきをやったのか？

这是谁做的鬼?

youdao