ついにやっちゃいました。

终于做了。

youdao

私たちは今日テストをやり終えました。

我们今天做完了考试。

youdao

宿題もちゃんとやりました。

作业也好好地做了。

youdao

私たちは穏やかな時間を過ごしました。

我们度过了平稳的时间。

youdao

穏やかな気持ちになりました。

心情变得平和了。

youdao

この話を聞くや，たちまちお腹を抱えて大笑いした。

一听这话，立刻捧腹大笑。

youdao

私たちがインドでやりたいことを紹介します。

介绍我们在印度想做的事情。

youdao

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した。

一些流氓分子思想觉悟了。

youdao

私たちはよくボーリングやビリヤードをしに行ったりします。

我们经常去打保龄球和台球。

youdao

子供たちは門を出るや，散って行ってしまった。

孩子们一出家门，就散开了。

youdao

私たちは、波のプールや流れるプールやスライダーで遊びました。

我们在波浪泳池和流动泳池还有滑梯上玩了。

youdao

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？

你们是怎么知道他们的事情的?

youdao

あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。

通过你的联络，我们终于掌握了他的状况。

youdao

私たちは話し合いを増やします。

我们增加谈话。

youdao

今日、おばあちゃんの家でバーベキューをやりました。

我今天在奶奶家吃了烧烤。

youdao

彼はやせて目が落ちくぼんでしまった。

他瘦得眼睛都陷进去了。

youdao

彼はやせて目まで落ちくぼんでしまった。

他瘦得眼睛都陷进去了。

youdao

私たちが屋台店を開いたら，彼がじゃまをしにやってきた。

我们一摆摊，他就来捣乱了。

youdao

王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった。

老王最近瘦得不成样子了。

youdao

私たちはどうやって時間をつぶしますか？

我们怎么打发时间呢?

youdao

私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？

我们怎么打发时间呢?

youdao

子供たちが結婚して，親はやっと気が安まる。

孩子们结婚了，父母才放心。

youdao

人がやって来ないうちに座席を取ってしまった。

人还没来就占了座位。

youdao

彼はやっているうちにますます張り切りだした。

他干着干着越来越起劲了。

youdao

私のとても重々しい気分は，たちまち軽やかになった。

我的沉重心情，一下轻松起来了。

youdao

私たちの先生は聞きやすい英語を話します。

我们老师说容易听的英语。

youdao

以前の職場では、接客やレジ打ち、清掃などを行っておりました。

以前的工作单位，接待客人，打扫收银台，打扫卫生。

youdao

私たちは会議と話し合いの回数を増やします。

我们增加会议和谈话的次数。

youdao

多年の拘禁生活は彼に時間や日にちの観念をなくさせてしまった。

多年的囚禁生活使他失去了时间和日期的观念。

youdao

やっと私たちは結婚式のための準備が整いました。

我们终于做好了婚礼的准备。

youdao