火事場は物見高いやじうまで混雑していた

火灾现场挤满了好奇的看热闹的人。

youdao

事故現場をやじうまが取り囲んでいる

事故现场被看热闹的人团团围住

youdao

やじうまに―・かれる。

被看热闹的人围起来。

youdao

やじうまを―・てる。

轰走看热闹的人。

youdao

もうじきクリスマスがやってきますね。

圣诞节马上就要到了呢。

youdao

私は王君に対してうらやましく感じる。

我对小王很羡慕。

youdao

エンドウ［のさや］は熟しすぎると割れてはじけてしまう。

豌豆太熟了会开裂。

youdao

大衆を信じ，大衆を頼るのが仕事をうまくやる万能薬である。

相信群众、依靠群众是做好工作的灵丹妙药。

youdao

同じように見えても感触や機能性などに違いがあります。

虽然看起来一样，但触感和功能性等都有差异。

youdao

出来たてのほやほやのまんじゅう

刚出锅的热乎乎的包子。刚刚，不久。

youdao

客も来ないし，きょうははやじまいしよう

也没客人来,今天早早收摊儿吧

youdao

難しいことは話せませんが、普段の会話ぐらいなら、どうやら通じます。

难的（话）虽然还不会说，（但）一般的会话的话，还算能听懂。

youdao

難しいことは話せませんが，ふだんの会話くらいならどうやら通じます

复杂的话还表达不出来,要是一般的会话还好歹能懂

youdao

今ごろになってあやまろうとあやまるまいと信用できるもんじゃない

到了这个时候，无论认错与否都不能信任了。

youdao

やっぱりはじめに見たのにしましょう

还是要那个最先看到的吧

youdao

いつまでもうじうじして煮えきらないやつだ

你这个人,总是磨磨蹭蹭,不干脆!

youdao

いつまでもうじうじして煮えきらないやつだ

你这个人,总是磨磨蹭蹭,不干脆!

youdao