-
その日の勉強は本来その日のうちにやってしまうべきものだ。
那天的学习本来就应该在那一天完成的。
youdao
-
あの親しさじゃ,どうも1日や2日のことじゃないぞ。
那亲热,总不是一两天的事。
youdao
-
そしてまた今日も一人の患者がやってきました。
然后今天又来了一位患者。
youdao
-
そして日本語の美しさ、奥深さもやはり素晴らしいと思うのです。
而且我觉得日语的美、深奥也很棒。
youdao
-
今日は夏休みの宿題もしないで1日ずっとギターをやってたよ!
今天连暑假作业都没做,一天都在弹吉他呢!
youdao
-
あなたはその日とてもよくやっていました。
你那天做得很好。
youdao
-
実は、あなたはその日とてもよくやっていました。
实际上,你那天做得很好。
youdao
-
あの日のにぎやかで活気あふれたシーンは今でも記憶に新しい。
那天热热闹闹的场面至今记忆犹新。
youdao
-
今日も我々はやはり木材の積み出しをやる。
今天我们还是装运木材。
youdao
-
3日の時間をつぶしてもそれをやり遂げねばならない。
耗了三天的时间也要把它做到。
youdao
-
今日の午前中何もやることがありませんでした。
我今天上午什么都没做。
youdao
-
君は1日に2日分の仕事をやり遂げた,君は大したものだ。
你一天干完了两天的活,你真了不起。
youdao
-
恋しくは日(け)長きものを今だにも―・むべしや逢ふべき夜だに。
不知多少日子我一直思慕着你。即便只是这一个晚上我也必须珍惜,因为这是好不容易才能相逢的夜晚。
youdao
-
天(あめ)なるや月日のごとく我(あ)が思へる君が日に異(け)に―惜しも。
羡慕天上的日月的我,对一年一年地老去感到悔恨。
youdao
-
昨日の試験はやさしくて,私のようなものですらできました
昨天的考试很容易,连我这样的都会。
youdao
-
毎日いっしょけんめいやっているのに,それでも上達しない
每天都在下苦工夫,尽管如此也没有进步。
youdao
-
毎日いっしょけんめいやっているのに,それでも上達しない
每天都在下苦工夫,尽管如此也没有进步。
youdao