もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然，我想早点去那里。

youdao

手持ちがなくても，2，3日は我慢できる。

没有手头，也能忍两三天。

youdao

どんな困難があっても、私たちを引き裂くことはできない。

不管有什么困难，都不能把我们分开。

youdao

彼はおもちゃが好きで、たくさん持っている。

他喜欢玩具，有很多。

youdao

壁はとても硬く，くぎを打ち込むことができない。

墙太硬，钉不住钉子。

youdao

今日は大雨が降るから，皆前もってきちんと準備しておくように。

今天有大雨，大家要提前做好准备。

youdao

君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない。

你再聪明也敌不过他。

youdao

私たちはもっと危機感を持って働くべきだ。

我们应该更有危机感地工作。

youdao

私たちはその会議を早くても明後日開きます。

我们最早也要后天开那个会议。

youdao

どんな事でも上級機関がきちんと段取りしてくれる。

什么事都由上级安排妥当。

youdao

どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。

不管选哪个，最好尽早预约。

youdao

逆に知りたい気持ちが強く、作業もどんどん覚えていきます。

相反，想知道的心情很强，工作也会记住很多。

youdao

私たちもそれに参加することができなくて残念です。

我们也不能参加那个很遗憾。

youdao

彼はあちらへすぐにも飛んで行きたくてどうにもならなかった。

他恨不得马上飞到那边去。

youdao

それでもちゃんと一緒にいてくれるあなたが好きですよ、先生。

老师，我还是喜欢和我在一起的你。

youdao

私たちは騒音がとてもうるさくて寝ることができません。

我们因为噪音太吵而睡不着。

youdao

彼女たちは私が困っているときにいつも助けてくれる。

她们在我有困难的时候总是帮助我。

youdao

近くに観光地がないけど、私たちの家にも遊びにきて下さい。

虽然附近没有观光地，但是也请来我们家玩。

youdao

彼はとても速く走ったから，すぐに立ち止まることはできない。

他跑得很快，一时停不下来。

youdao

彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。

他们应该意识到我们是万事俱备的。

youdao

うるさくておちおち勉強もできない

吵闹得不能安下心去用功

youdao

人込みに巻き込まれてもみくちゃになる

被卷进人群,挤得一塌糊涂

youdao

いいところも悪いところも、―・めて好きにならなくっちあ。

好的地方和不好的地方,都要喜欢。

youdao

子どもが紙をちぎってへやをきたなくした。

孩子撕纸玩，把屋子弄脏了。

youdao

何はともあれ報告だけはきちんとしておく。

无论如何要好好汇报。

youdao

―なることもなく、いとまめだちて思しけることどもを、こまごまと書き続け給ヘれど。

匂宫把使人留下中之君不有趣风流、十分严肃的印象的事，细碎地写了下来。

youdao

こよなく―・ちたりし人も、嘆き負ふやうにて亡くなりにき。

最轻蔑的人也叹着气死去了。

youdao

うちの女房もだいぶぬかみそ臭くなってきた

我老婆差不多成了地道的家庭妇女了

youdao

きょうはどうしても私のうちに来てください

请您今天一定要到我家来

youdao

み吉野の―が枝(え)は愛(は)しきかも君がみ言を持ちて通はく。

吉野的松树枝很可爱，它们带着你的书信，被运送到这里来。

youdao