-
自分ではかけないから,私のためにかいてください。
我自己不挂,你替我画吧。
youdao
-
顔つきがいっそういかめしくなった。
神色更加凝重了。
youdao
-
彼はグワッシュを使って描くためのヒントをいくつかくれた。
他给了我一些关于使用画笔的提示。
youdao
-
外はうるさいから、窓を閉めてください。
外面很吵,请关窗户。
youdao
-
ご記入漏れのないよう、いま一度お確かめください。
为了不漏写,请现在确认一次。
youdao
-
音響スタッフがあなたのためにいくつか曲を選んでいます。
音响工作人员正在为你挑选几首曲子。
youdao
-
あいつらはまたいさかいを始めた,早く仲直りをさせよう!
他们又开始争吵了,快让他们和好吧!
youdao
-
それをお確かめください。
请确认那个。
youdao
-
警戒を高めなくていいのか?
不提高警戒行吗?
youdao
-
私を引き止めないで,行かせてくれ。
别留我,让我走。
youdao
-
この酒の味がいいかどうか品定めしてください。
请品评这个酒的味道好不好。
youdao
-
私はリンゴがそれほど好きではないから,小さめのをください。
我不怎么喜欢苹果,给我一个小的。
youdao
-
彼女は肌がきめ細かく柔らかい。
她皮肤细嫩。
youdao
-
彼の内情は全くつかめない。
他的底细摸不着。
youdao
-
それらも確かめてください。
请把那些也确认一下。
youdao
-
そういう持って回ったような話し方はやめてくれないか?
能不能停止这种带着绕圈子的说话方式呢?
youdao
-
雨はすぐにはやまないから,行くのはやめなさい。
雨一时停不下来,你别去了。
youdao
-
皮膚が白くてきめ細かい。
皮肤又白又密。
youdao
-
それをどうぞお確かめくださいませ。
请你确认一下那个。
youdao
-
この本はどの種類に含めてもうまくいかない。
这本书包括在什么种类里都不合适。
youdao
-
彼は慌てふためいて早く出かけるように人をせき立てる。
他慌慌张张地催人快走。
youdao
-
周囲の安全を確かめてください。
请确认周围的安全。
youdao
-
どうか夢を諦めないでください。
请不要放弃梦想。
youdao
-
私たちの供述を確かめてください。
请确认我们的陈述。
youdao
-
彼の気性は私には全くつかめない。
他的脾气我摸不着。
youdao
-
このいじめのおかげで強くなれた。
多亏了这个欺凌我变强了。
youdao
-
あなたのきめ細かく素早い対応に感謝いたします。
感谢你细致迅速的应对。
youdao
-
買い物に行くかどうかまだ決めていません。
我还没有决定要不要去买东西。
youdao
-
それを正しく読めていますか?
你能正确读那个吗?
youdao
-
ログインできるかどうか確かめてください。
请确认是否能登录。
youdao