仕事がつかえていてお茶を飲むひまもない。

工作压得连喝茶的工夫都没有。

youdao

毎日仕事に追われて休むひまがない。

每天叫工作赶得没有休息的闲空。

youdao

終日忙しく働いて休むひまがない。

整天忙于工作无暇休息。

youdao

新聞さえ読むひまがない

连读报的时间也没有。

youdao

むひょう海面

（南冰洋等）无冰海面

youdao

敵はむちでひどく彼をひっぱたいた。

敌人用鞭子狠狠地掴了他一巴掌。

youdao

手はひと皮むけた。

手剥了一块皮。

youdao

木の下の草むらでひとしきり「カサコソ」と物音がした。

树下的草丛里发出一阵“窸窸窣窣”的响声。

youdao

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。

一心一意努力的样子很棒。

youdao

時間をひどくむだにした。

太浪费时间了。

youdao

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。

一心一意努力的样子很棒。

youdao

全身がひりひりと痛む。

全身火辣辣地疼。

youdao

ひざを擦りむいた。

膝盖擦破了。

youdao

我々はひるむことなく敵と闘争を行なう。

我们不屈地同敌人进行斗争。

youdao

無私の人であってこそ，ひるむことがない。

只有无私的人，才不会退缩。

youdao

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。

我被你一心一意教英语的样子感动了。

youdao

やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した。

不得已，先找个小旅馆住了一夜。

youdao

彼の言葉は人をひどくむかっとさせる。

他的话太气人了。

youdao

あなたがひたむきに英語を教える姿に感動しました。

我被你一心一意教英语的样子感动了。

youdao

手をやけどして，ひりひりと痛む。

手烫伤了，火辣辣地疼。

youdao

初めて戦場に出た兵士もひるむことのない兵士に変わった。

第一次上战场的士兵也变成了无畏的战士。

youdao

雪はひらひらと休むことなく降りしきる。

雪花不停地飘落。

youdao

ひしゃくで水をくむ。

用瓢舀水。

youdao

成績があまりにもひどく，やむなく降級する。

成绩太差，只好降班。

youdao

ひまわりがうつむいている。

向日葵低着头。

youdao

彼はひとしきり長いむちを当てる。

他挨了一阵长鞭。

youdao

彼はしょっちゅう酒をむちゃ飲みし，ひどく健康をそこなった。

他经常胡吃海喝，严重损害了健康。

youdao

雨がやまないばかりか，むしろますますひどくなった。

雨不但没停，反而越下越大。

youdao

転んで，ひざ小僧をすりむいてしまった。

摔倒了，把跪着的小伙儿擦破了。

youdao

祝電がひっきりなしに舞い込む。

贺电不断。

youdao