-
私は夏休みを楽しむことができないでしょう。
我不能享受暑假吧。
youdao
-
これらの大切な機器が長い間空き地にむき出しになっている。
这些重要的机器长期裸露在空地上。
youdao
-
葉を落とした木々のむき出しになっている様子
树叶掉落的树木裸露的样子。
youdao
-
彼はひとしきり長いむちを当てる。
他挨了一阵长鞭。
youdao
-
わたしたちには読むべきおもしろい本がたくさんあります。
我们有很多值得读的有趣的书。
youdao
-
買い物を楽しむことが好きです。
我喜欢享受购物。
youdao
-
私のお父さんはいつでも自分が望むときに彼がしたいことをした。
我爸爸总是在自己需要的时候做他想做的事情。
youdao
-
歩むべき道は一つしかない。
要走的路只有一条。
youdao
-
学校で読むべき本を探しなさい。
请找应该在学校读的书。
youdao
-
我々の間は悲しむべき厚い障壁で仕切られている。
我们之间被一道悲伤的厚墙隔开。
youdao
-
子供たちは上半身をむき出しにしている。
孩子们裸露着上半身。
youdao
-
両岸の岩壁はむき出しになっている。
两岸岩壁裸露着。
youdao
-
彼は痛さのあまり歯をむき出しにしている。
他疼得直露齿。
youdao
-
英語の授業を楽しむことができている。
我可以享受英语课。
youdao
-
祝電がひっきりなしに舞い込む。
贺电不断。
youdao
-
私は全く口を差し挾むことができない。
我简直插不进嘴。
youdao
-
新しいデータをディスクに書き込む前に、スクラッチする。
在把新数据写入到磁盘之前,进行删除。
youdao
-
草むらからいきなりカエルが飛び出した。
突然从草丛里跳出了一只青蛙。
youdao
-
ここで少し休むべきだと思わないかい?
你不觉得应该在这里休息一下吗?
youdao
-
いつか貧困に苦しむ子供たちが住む国へボランティアに行きたい。
我想有一天去贫困的孩子们居住的国家做志愿者。
youdao
-
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
一心一意努力的样子很棒。
youdao
-
そういった好ましくない行為は芽が出た時に摘むべきだ。
这种不好的行为应该在发芽的时候摘下来。
youdao
-
タクシーよりはむしろ電車でそこへ行きたい。
比起出租车我更想坐电车去那里。
youdao
-
景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。
经济不但没有好转,反而在恶化。
youdao
-
どういったことに取り組むべきでしょうか?
我们应该做些什么呢?
youdao
-
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
一心一意努力的样子很棒。
youdao
-
この小説のストーリーは複雑に錯綜していて,人を引き込む。
这部小说情节错综复杂,引人入胜。
youdao
-
私は冗談を言っているのに,彼はむきになりだした。
我在开玩笑,他却发了狠。
youdao
-
私はむせび泣きながら彼に一言言い返した。
我哽咽着回敬了他一句。
youdao
-
涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。
含着眼泪的时候,父亲走了出来,对着我微笑。
youdao