-
昨日貰ったみかんは美味しかった。
昨天得到的橘子很好吃。
youdao
-
あれらのみかんは良かった?
那些橘子好吗?
youdao
-
時間がかかってすみません。
对不起花了时间。
youdao
-
口の中はからからで苦っぽく,どんなに水が飲みたかったことか!
嘴里又干又苦,多么想喝水啊!
youdao
-
研究に時間がかかってすみません。
对不起研究花了时间。
youdao
-
うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。
不小心把脚踩进泥里了。
youdao
-
私が食べたみかんは大変甘かったです。
我吃的橘子非常甜。
youdao
-
私から見ればみんなかっこいいです。
在我看来大家都很帅。
youdao
-
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
如果可以的话,一起喝一杯吧。
youdao
-
私はみんなわかっているから,君は何も言う必要はない。
我都明白,你不必说什么。
youdao
-
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
对不起,您的回复花了我很长时间。
youdao
-
解放されて,やっと我々はなんとか苦しみから抜け出した。
解放了,我们才算熬出来了。
youdao
-
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
我只是想尝试看看它看起来是什么样的。
youdao
-
長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた。
费了半天工夫才把电风扇组装好。
youdao
-
こんな機会はめったにないから,ひとつ鍛えてみるのもよかろう。
这样的机会难得,不妨锻炼锻炼。
youdao
-
急坂にさしかかって,みんな息を切らした
上陡坡大家都喘不过气来了。
youdao
-
一晩かかってほんを読み上げる。
花了一晚上把书看完了。
youdao
-
じっとこたつにばかりかがみ込んでいた
一动不动地蜷身趴在暖炉上
youdao
-
繰り返して読んでも読んでも読み―・かなかった。
反复一直读一直读也读不够。
youdao
-
今回の会議でみんなが箍を締めてかかった。
在这次会议上大家都认真对待。”
youdao
-
成否のいかんにかかわらず、やってみることだ。
不管成败与否,都要做起来看。
youdao
-
みんなの前でしかられて,体裁が悪かった。
当众受责备很难为情。
youdao
-
これは田中さんから預かったあなたへのおみやげよ
这是田中让我转交给你的礼物
youdao
-
これは田中さんから預かったあなたへのおみやげよ
这是田中让我转交给你的礼物
youdao