またお会いできることを楽しみしています。

期待着能再次相见。

youdao

お互いに恨みっこなしといきませんか！

要互相埋怨吗?

youdao

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

我期待着还能在什么地方见面。

youdao

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？

我有想拜托你的事情可以吗?

youdao

またお会いできることを楽しみにしています。

期待能再次见面。

youdao

彼はまだこの本を読み終えていません。

他还没有读完这本书。

youdao

温かいお飲み物はこちらでございます。

热饮在这里。

youdao

冷たいお飲み物はこちらでございます。

冷饮在这里。

youdao

また、会えることを楽しみにしています。

我期待着能再次相见。

youdao

また会えることを楽しみにしています。

我期待着能再见面。

youdao

また日本でお会いできることを楽しみにしています。

我期待着能再在日本见面。

youdao

僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。

我昨天因为感冒休息了，但是表哥来了。

youdao

ご返信が遅れてしまい、まことにすみませんでした。

回复晚了，真的很抱歉。

youdao

彼の帽子は一方に傾いており，体は土やほこりにまみれている。

他的帽子歪在一边，身上沾满泥土和灰尘。

youdao

つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ？

也就是说，你还想看同样的旧书吗?

youdao

あなたもいつかそこに泊まってみてください。

请你什么时候也试着住在那里。

youdao

またいつかあなたに会えることを楽しみにしています。

我期待着什么时候能再见到你。

youdao

東京でお会いすることを楽しみにしています。

我期待着在东京见面。

youdao

あなたとまた会えることを楽しみにしています。

我期待着能再见到你。

youdao

一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。

我期待着能一起喝下去。

youdao

なので明日お会いできること楽しみにしています。

所以很期待明天能见面。

youdao

お忙しいところすみません。

百忙之中打扰您很抱歉。

youdao

あなたに頼みたいことがあります。

我有想拜托你的事情。

youdao

またあなたと何処かでお会いできることを楽しみにしています。

我期待着能再和你在哪里见面。

youdao

そこにまた行ってみたいです。

我还想再去那里看看。

youdao

またあなたに会えることを楽しみにしています。

我期待着能再见到你。

youdao

また近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。

我期待着近期能再次见到你。

youdao

ここで飲み物を飲まないでください。

请不要在这里喝饮料。

youdao

楽しみにこの日を待っています。

我期待着这一天。

youdao

また先生のすばらしい授業を受けることを楽しみにしています。

我期待着再上老师精彩的课。

youdao