バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲みませんか？

酒吧很贵，去酒吧之前去小酒馆小酌一下吧?

youdao

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。

我可能会和朋友去喝酒。

youdao

夜なのにそんなに多く飲み食いするのか？

晚上还喝那么多?

youdao

私に飲み水をくれませんか？

可以给我饮用水吗?

youdao

口の中はからからで苦っぽく，どんなに水が飲みたかったことか！

嘴里又干又苦，多么想喝水啊!

youdao

なにかというとすぐに泣くなんて，全くみっともない。

动不动就哭，真难看。

youdao

彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った。

他每隔一两天帮大娘打一次水。

youdao

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。

如果可以的话请大家也来秋田看看。

youdao

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。

如果可以的话请大家也来山形看看。

youdao

お腹を空かせたたくさんの学生が昼休みに食堂に集まる。

很多饿了肚子的学生在午休时聚集到食堂。

youdao

こんなに多くの物を，どこへ挟み込むのか！

这么多东西，往哪儿塞!

youdao

あなた達の話を花子さんから聞くことを楽しみにしています。

我期待着从花子那里听到你们的话。

youdao

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？

可以试着向他询问一下那个吗?

youdao

今日か明日には、みんなに社内文書が回ってくると思うわ。

我想今天或者明天公司内部的文件会转到大家那里。

youdao

うん。でも彼は明日休みだから家に帰ってくるよ。

嗯。但是他明天休息，我会回家的。

youdao

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。

你拜托哥哥一起来了吗?

youdao

近くに銀行が見当たらなかったので振り込み出来ませんでした。

因为附近没有银行所以没能汇款。

youdao

みんなが日本に帰ってしまったので、寂しくないですか？

大家都回日本了，不寂寞吗?

youdao

かれの読んだ書物はこれのみにとどまらず，ほかにもたくさんある

他读过的书籍不仅这些，另外还有很多。

youdao

おあいにくさま，まだきみなんかに負けやしないよ

对不起,还不至于输给你吧

youdao

みんなでからオケにくりだす

大家都去唱卡拉

youdao

こくみんとうひょうにかける

提交公民投票

youdao

さか屋に住み込むんではたらく

住在酒馆里干活。

youdao

これは私個人の考えなので，よいかどうかについてみなさんで考えてください

这是我个人的想法,至于合适不合适,请大家再考虑一下

youdao

うんぷてんぷだ，とにかくやってみよう

听凭运气,我来试试看

youdao

会議の議題をあらかじめみんなに知らせておく必要がある。

有必要将会议的议题事先通知大家。

youdao

せっかく晩ご飯を作ったのに、みんなは外食にするなんて。

我特意做了晚饭，大家却在外面吃饭。

youdao

かんの君、もののみやび深く、―・き給へる人にて。

玉鬘深解事物的风雅，是有才气的人。

youdao

その経過をみんなに話してくれたらどうですか

把经过给大家讲讲怎幺样?

youdao

みんなは賛成なのにそれでもあくまで反対するのか

大家都同意,难道你还是坚持反对吗?

youdao