-
早く乗ろうとして入り口でもみあう
都想赶快上车,在车门口挤作一团
youdao
-
双方の利害が絡みあう。
双方的利害相关。
youdao
-
お申し込みありがとうございます。
感谢您的申请。
youdao
-
夏休みまであともう数日です。
离暑假还有几天。
youdao
-
みんなにありがとう。
谢谢大家。
youdao
-
私たちはお互いに悩みを相談しあう。
我们互相倾诉烦恼。
youdao
-
どうやら彼には口に出して言いたくない何か悩みがあるようだ。
看来他有什么不想说出口的烦恼。
youdao
-
あなたの会社にはどのような強みがありますか。
你的公司有什么样的优势?
youdao
-
この取引はどうあろうともやってみるだけの値打ちがある。
这笔交易无论如何都值得一试。
youdao
-
パリの建築物にはなじみがあるでしょう?
你对巴黎的建筑很熟悉吧?
youdao
-
みんなにありがとうと言いたい。
我想对大家说谢谢。
youdao
-
どうも熱があるみたいです。
我好像发烧了。
youdao
-
私は彼のあの笑みがうわべだけだと言うことを知っている。
我知道他那笑容是假的。
youdao
-
彼の言葉はいささか激励するという含みがある。
他的话有些激励的意思。
youdao
-
あなたはその山を登ってみようとしたことがありますか?
你试过爬那座山吗?
youdao
-
私は永遠に先生の教えを心に刻みつけるであろう。
我将永远铭记老师的教导。
youdao
-
敵の死体はまるであわの束のように積み上げられてあった。
敌人的尸体像一捆塑料一样堆在一起。
youdao
-
良い返事をありがとうみんな!本当にイカしてる。
谢谢大家的好回复!真的很乌贼。
youdao
-
屋敷の中の家屋はぼろぼろであり,部屋じゅう真っ暗やみである。
屋里的房屋破烂不堪,屋里一片漆黑。
youdao
-
私もそうあることを望みます。
我也希望那样。
youdao
-
とりあえず、やってみましょう。
总之,试试看吧。
youdao
-
アワが小山のように積み上げてある。
谷子堆得像小山一样。
youdao
-
成人してから親のありがたみにようやく気付く。
成年后终于意识到父母的可贵。
youdao
-
私とあなたは好みが違うかもしれません。
我和你的喜好可能不一样。
youdao
-
大なる上帝あり,誰をか憎みたまうや。
有大的上帝,恨谁?
youdao
-
みんな優しいコメントをありがとう。
谢谢大家温柔的留言。
youdao
-
この土地が何ムーあるか測量してみよう。
丈量一下这块地有多少亩。
youdao
-
これはあれとは違う仕組みを持つ。
这个和那个有不同的结构。
youdao
-
最低,「すみません」と言うべきである。
最起码,应该说声“对不起”。
youdao
-
あなたに会うのが楽しみだ。
我期待见到你。
youdao