学校がいつまであるか、わからない。

我不知道学校能开到什么时候。

youdao

彼女はどこまでもあいまいであるが，どういう理由かわからない。

她一直很暧昧，不知什么原因。

youdao

小説の中に描かれているのは皆ありふれたつまらない人物である。

小说里描写的都是些平凡无聊的人物。

youdao

遠慮することはない，知らぬ仲ではあるまいし。

别客气，又不是不认识的关系。

youdao

あの子供はあまりにもいたずらである。

那个孩子太淘气了。

youdao

ここには水がたまっているから，あそこから遠回りして来い！

这里有水，你从那儿绕道来吧!

youdao

急いだらあるいはまだその便に間に合うかもしれない。

要是赶的话也许还能赶上那个航班。

youdao

もし他によくある間違いがあるのなら教えていただけませんか？

如果有其他常见的错误的话可以告诉我吗?

youdao

教具を買い足す金はまだ宙ぶらりんである，まだ手が着かない。

买教具的钱还悬着，还没到手。

youdao

いま、あなたはどこで暮らしているの？

你现在住在哪里?

youdao

ある字は私はまだ知らない。

有些字我还不认识。

youdao

私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。

我到会说英语还需要多长时间呢?

youdao

彼は若い時びらを一度まいたことがある。

他年轻时散发过一次传单。

youdao

料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。

到菜出来还要多久?

youdao

時間は取ってあるからあまり重く考えなくて良いです。

因为有时间，所以不用想得太重。

youdao

間違っている部分がありましたら、ぜひご連絡ください。

如果有错误的地方的话，请一定联系我。

youdao

大阪から神戸までどのくらいの道のりがあるか？

从大阪到神户有多长的路?

youdao

潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう。

溃败的军队四处逃窜。

youdao

彼のところからは恐らく価値のある状況は求められまい。

他那里恐怕求不出有价值的情况。

youdao

彼は知らないのだから，それ以上問い詰める必要もあるまい。

他不知道，用不着再追问了。

youdao

この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい。

你查查这个商品还有多少钱。

youdao

これらの問題がまたあると思いますか。

你觉得还有这些问题吗?

youdao

ホテルにチェックインをする時間までどれくらいありますか。　

到酒店办理入住手续的时间还有多长?

youdao

あなたからの良い返事があること願っています。

我希望你能给我好的答复。

youdao

あいつのいる場所ときたら汚いしまた散らかっている。

他在的地方又脏又乱。

youdao

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである。

那个样子真是狼狈不堪。

youdao

私は彼のことをあまりよく知らない，直感的な印象があるのみだ。

我对他不太了解，只有一种直观的印象。

youdao

彼らは皆たくましい若者である。

他们都是健壮的小伙子。

youdao

昔私はこのビルからびらをまいたことがある。

过去我在这座大楼散发过传单。

youdao

英語が公用語である国の人がうらやましい。

我很羡慕英语是公用语言的国家的人。

youdao