うちの息子がよちよち歩きを始めました。

我家儿子摇摇晃晃地开始走路了。

youdao

いましばらくお待ち頂きますようお願いします。

请您稍等一会儿。

youdao

あなたのメールはちゃんと届きましたよ。

你的邮件已经送到了哦。

youdao

もしよろしければ、私たちはメールのやり取りができますよ。

如果可以的话，我们可以发邮件。

youdao

麦の種まきには今がちょうどよい時期だ。

麦子的播种现在正是好时机。

youdao

私たちはよくペットを公園につれてきます。

我们经常带宠物来公园。

youdao

私たちは彼を助けることができますよね。

我们可以帮助他吧。

youdao

私たちと一緒に居酒屋に行きましょうよ。

和我们一起去居酒屋吧。

youdao

私たちは暇な時、よくその公園に行きます。

我们空闲的时候经常去那个公园。

youdao

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。

不好好在床上睡觉的话会感冒的哦。

youdao

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？

其他的孩子们怎么去专业会场呢?

youdao

私たちはようやくビールを飲むことができます。

我们终于可以喝啤酒了。

youdao

君，ぜひとも行かなくちゃいけないよ。—ええ，きっと行きます。

你一定要去。—是的，我一定去。

youdao

事前に打ち合わせできるよう、調整お願い致します。

为了能事先商量，请进行调整。

youdao

私たちはつきあって日が浅く，彼をあまりよく知らない。

我们交情浅，不太了解他。

youdao

この生地はあまりよくない，ちょっともむだけでしわができる。

这块料子不太好，一揉就起皱。

youdao

ちまきはナツメの餡と松の実を入れると，味が最もよい。

粽子配上枣泥和松子，味道最好。

youdao

もしよかったら、僕たちと一緒に野球を見に行きませんか。

如果可以的话，不和我们一起去看棒球吗?

youdao

私も先生と近いうちに会うことができるように願っています。

我也希望能在近期和老师见面。

youdao

私たちはできるだけ早く代替品を送れるようにします。

我们会尽快发送替代品。

youdao

私たちは何とかしてそれを用意できるように検討します。

我们会考虑想办法准备那个。

youdao

きせるの煙で部屋は霧が立ちこめたようなありさまだ。

因为烟雾，房间里弥漫着雾。

youdao

雲に飛ぶ薬食(は)むよは（＝ヨリハ）都見ばいやしき我(あ)が身また―・ちぬべし。

我这个卑贱的身体就算飞到云上吃仙药也没办法返老还童。

youdao

世の中に多かる人をだに、すこしもかたちよしと聞きては、見まほしうする人どもなりければ。

世间平庸之人，但凡有一点超长之处，都会引人想前来一探究竟。

youdao

うちに来ても別にかまわないけれど（も）何もおもてなしできないよ

来我们家倒是没关系,可是没什么可招待的

youdao

彼女たちはきれいに着飾って，うまいものを食べてさえいれば満足なんですよ

她们只要穿好的吃好的就满意了。

youdao

彼女たちはきれいに着飾って，うまいものを食べてさえいれば満足なんですよ

她们只要穿好的吃好的就满意了。

youdao