いっそ死んでしまった方がさっぱりする。

还不如死了痛快。

youdao

映画を見たかったのですが、見れませんでした。

我想看电影，但是没看。

youdao

素敵な思い出がたくさん詰まった夏が、過ぎようとしています。

充满美好回忆的夏天即将过去。

youdao

日本語で手紙を書いたんですが、ちょっと見ていただけませんか。

我用日语写了一封信，能看一下吗?

youdao

すみません、ちょっとお伺いしたいのですが。

对不起，我想去拜访您。

youdao

行きたい所がたくさんあり、迷ってしまいます。

我有很多想去的地方，很迷茫。

youdao

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。

希望大家能喜欢我做的曲子。

youdao

自分が何をするかまったく検討がつきません。

自己做什么完全没有研究。

youdao

メールを送ったのですが返信が来ません。

我发送了邮件但是没有回信。

youdao

空気が清冽で，朝がすみが左側の山を包んでしまった。

空气清冽，朝霞笼罩了左面山岭。

youdao

失礼なところがあったらすみません。

如果有失礼的地方很抱歉。

youdao

彼女は病気になって，目がすっかり落ちくぼんでしまった。

她病了，眼睛都陷进去了。

youdao

昨日は、天気がよかったのですが、何処にも行きませんでした。

昨天天气很好，但是哪里都没去。

youdao

土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります。

你可以看到泥土里混着很多贝壳。

youdao

お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。

对不起，您的回复花了我很长时间。

youdao

私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。

虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个。

youdao

大声で叫んで声がかすれてしまった。

喊得嗓子都哑了。

youdao

あなたと彼女、どちらがたくさん趣味を持っていますか？

你和她哪个有很多爱好?

youdao

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？

你去过哪些有趣的地方?

youdao

彼が拍子木を打ち鳴らすと，小屋全体がすぐしんと静まり返った。

他敲了一声梆子，整个小屋立刻安静下来。

youdao

何が起こったか聞いてすみません。

不好意思问我发生了什么。

youdao

申し訳ございませんが、番号で言っていただけますか。

对不起，能请您用电话号码说一下吗?

youdao

私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。

我的兄弟也为了各自的家人而努力着。

youdao

このデパートには、たくさんの洋服が売っています。

这个商场里有很多衣服卖。

youdao

皆さんに言っておきたい事があります。

我有想事先告诉大家的事情。

youdao

私の貧しい英語が間違っていたらすみません。

如果我贫穷的英语错了的话对不起。

youdao

私は、鈴木さんと話がしたいと想っています。

我想和铃木说话。

youdao

歯が痛んで，顔まですっかり腫れてきた。

牙疼得，脸都肿起来了。

youdao

最近、あなたが羨ましいと思ったことはなんですか？

最近让你羡慕的事情是什么?

youdao

あなたの妹さんは、ラケットをほしがっていますか。

你妹妹想要球拍吗?

youdao