夏休みは，またたくまに過ぎ去るってしまった

暑假一眨眼就过去了。

youdao

5年の月日がまたたくまに過ぎた

五年的岁月一眨眼就过去了

youdao

またたくまに時間がたつ

时光飞逝

youdao

またたくまに消えうせた

眨眼之间不见消失了

youdao

また英語の勉強をしたくなる時がたまにあります。

我偶尔还会想学英语。

youdao

またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。

我再去泰国的时候会联系你的。

youdao

あの本は人に貸した後そのままどこに行ったかわからなくなった。

那本书借给别人以后就不知道跑到哪里去了。

youdao

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。

我在那个上花费了太多的时间。

youdao

俺はますますマレーシアに行きたくなった。

我越来越想去马来西亚了。

youdao

しばらくしたらまた君に会いに来ます。

过一会儿再来看你。

youdao

トラブルが多くありましたが、柔軟に素早く対応してきました。

虽然有很多问题，但是灵活地迅速应对了。

youdao

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。

首先你必须重新道歉。

youdao

療養にて長らく不在にしておりましたがようやく復帰しました。

由于疗养长时间不在，终于复归了。

youdao

私たちはあなたがまた会いに来てくれることを期待します。

我们期待着你再来见我们。

youdao

彼女はたまに私のためにおいしいご飯を作ってくれます。

她偶尔会为我做好吃的饭。

youdao

高い山のようにうず高く積まれた食糧が私の目に留まった。

我看到了堆得高高的粮食。

youdao

私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません。

我们真的很怀念你。

youdao

また日にちが近くなったら連絡します。

日子再近的话联系你。

youdao

またそこに行きたくなるかもしれませんよ。

你可能还会想去那里哦。

youdao

霧はますます濃くなって，まぶたに水滴が2つ3つ宿った。

雾越来越重，眼皮上结了两三个水珠。

youdao

また英語についてよく分かりました。

我又对英语很了解了。

youdao

私たちは最善を尽くしましたが、その試合には勝てませんでした。

我们尽了全力，但是没能赢得那场比赛。

youdao

日にちが近くなったらまた連絡します。

日子近了的话再联系。

youdao

英語があまり話せなくてあなたに沢山迷惑をかけてしまいました。

我不怎么会说英语给你添了很多麻烦。

youdao

社長はもう出発されました。;また金曜日にいらしてください。

社长已经出发了。;请星期五再来。

youdao

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

4天很开心，还想去首尔。

youdao

まげてこの職にお就きいただきたく存じます。

希望您能担任这个职务。

youdao

また、私の友達が5人泊まりに来て、たくさん遊んだ。

另外，我的5个朋友来住，玩了很久。

youdao

彼は二度と王大力の家の敷居はまたぐまいと固く心に誓った。

他发誓不再登王大力之家的门槛。

youdao

彼女はたくさんの才能に恵まれていました。

她被赋予了很多才能。

youdao