-
窓は開いていますか?—窓は開いていません。
窗户开着吗?—窗户没有开。
youdao
-
大きな声で「いらっしゃいませ」といいます。
大声说“欢迎光临”。
youdao
-
私は今日いくつか用事をすませないといけない。
我今天必须完成几件事。
youdao
-
洪水の勢いはすさまじい,洪水はすさまじい勢いで押し寄せる。
洪水来势凶猛。
youdao
-
すみません、今は働いていないんです。
对不起,我现在不工作。
youdao
-
せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。
虽然是难得的邀请,但请允许我谢绝。
youdao
-
すみません、理解ができないので英語話せる方いますか?
对不起,因为不能理解所以有会说英语的人吗?
youdao
-
すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。
对不起,我可以借用一下厕所吗?
youdao
-
しばらく会えていませんね。会いたいです。
好久没见面了呢。我想见你。
youdao
-
遅い時間にすいません。
我迟到了。
youdao
-
あなたにいっぱいメールを送ってすいません。
对不起我给你发了很多邮件。
youdao
-
速達便で送って頂いたはずですが、まだ届いていません。
应该是用快件送来的,但是还没有送到。
youdao
-
私の説明が不足していてすいません。
对不起我的说明不足。
youdao
-
それをいつも楽しく読ませて頂いています。
你总是让我开心地读那个。
youdao
-
その文章を見落としていてすいません。
对不起我看漏了那篇文章。
youdao
-
お忙しいかとは存じますが早急にお支払いくださいませ。
虽然知道您很忙,但是请尽早支付。
youdao
-
商品に関するお問い合わせはサポート窓口までお願いいたします。
关于商品的咨询请到服务窗口。
youdao
-
すみません、ちょっとお伺いしたいのですが。
对不起,我想去拜访您。
youdao
-
君のせいでめまいがするよ。
都怪你头晕。
youdao
-
ご購入後のアフターサービスも定評がございます。お任せ下さい。
购买后的售后服务也有好评。请交给我。
youdao
-
手伝いをさせて頂きたいと考えています。
我想让你帮忙。
youdao
-
既に期日を過ぎておりますが、いまだに回答はございません。
虽然已经超过了期限,但是到现在还没有答复。
youdao
-
ただいま問い合わせ中です。
现在正在询问中。
youdao
-
雨が降っていますか?—降っていません。
正在下雨吗?—没下。
youdao
-
いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。
可以哦。再靠近一点。不然的话就进不去了。
youdao
-
私達はその件でジェーンさんに問い合わせをしたいと思います。
我们想就那件事向简咨询。
youdao
-
お手伝いさせていただきます。
让我来帮忙。
youdao
-
A新聞に掲載されていた商品について問合せいたします。
关于登载在A报纸上的商品进行询问。
youdao
-
すいませんがスケジュールの確認と調整をお願いします。
对不起,请确认和调整日程。
youdao
-
その件に関しては、今問い合わせています。
关于那件事,我现在在询问。
youdao