• 洪水の勢いはすさまじい,洪水はすさまじい勢いで押し寄せる。

    洪水来势凶猛。

    youdao

  • まじめな話をし,まじめな人間にならねばならない。

    要讲正经事,做正经人。

    youdao

  • こんなすさまじいスマッシュは見たことがない。

    从没见过这么凶猛的扣杀。

    youdao

  • 〔述〕=彼は学業が非常にまじめである。

    〔述〕=他学业非常认真。

    youdao

  • まじめな女性にキュンとする瞬間がある。

    对认真的女性有心动的瞬间。

    youdao

  • そのポーズのまじっとしておいてね。

    请保持那个姿势不动哦。

    youdao

  • この若者は本当にまじめにやっている。

    这个小伙子干得真认真。

    youdao

  • 仕事はまじめである上たきめ細かい。

    工作认真而又细致。

    youdao

  • 一家はむつまじい日々を過ごしている。

    一家过着和睦的日子。

    youdao

  • その人の仕事ぶりは誠にすさまじい。

    这个人的作风实在惊人。

    youdao

  • 強い風は勢いがたいへんすさまじい。

    大风势不可挡。

    youdao

  • 君という人はたいへんまじめである。

    你这个人很实在。

    youdao

  • まじめに仕事をしなければならない。

    要认真工作。

    youdao

  • 彼はまじめでとても落ち着いている。

    他很认真很冷静。

    youdao

  • 彼らの殺し合いは異常にすさまじい。

    他们的厮杀异常惨烈。

    youdao

  • まじめな人をからかってはいけない。

    不要嘲笑诚实的人。

    youdao

  • 彼女はまじめで有能な看護師である。

    她是个认真能干的护士。

    youdao

  • あなたのどこがまじめなんですか?

    你哪里认真?

    youdao

  • 若夫婦は仲むつまじくあるべきだ。

    小两口应该和和气气的。

    youdao

  • 彼ら2人は仲が極めてむつまじい。

    他们俩非常和睦。

    youdao

  • 非行少年をまじめな人間に変える。

    把失足少年变成老实人。

    youdao

  • 仲むつまじい友好関係を結んだ。

    结成了和睦的友好关系。

    youdao

  • その婦人はとてもまじめである。

    那个妇人很认真。

    youdao

  • 君はありにもきまじめすぎる!

    你太一本正经了!

    youdao

  • 彼はたいへんまじめな人である。

    他是一个老老实实的人。

    youdao

  • 彼は仕事が勤勉でまじめである。

    他工作勤勤恳恳。

    youdao

  • 若い夫婦は全く仲むつまじい。

    年轻的夫妇十分和睦。

    youdao

  • 明日からまじめに働きす。

    我明天开始认真工作。

    youdao

  • このまじゃ埒が明かない。

    这样下去可不行。

    youdao

  • とてもまじめなふりをする。

    装作很认真的样子。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定