天気がひどく乾燥しているので，ちょっと庭に水をまきなさい。

天气太干燥，你往院子里撒点水。

youdao

彼の部屋には大量の雑誌がまきの束のように積み上げられていた。

他的房间里堆着很多杂志，像柴捆一样。

youdao

スパイたちはデマを振りまき，情報を探り，治安をかき乱す。

特务们散布谣言，刺探情报，扰乱治安。

youdao

10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。

10月份必须重新播种菠菜种子。

youdao

ちまきはナツメの餡と松の実を入れると，味が最もよい。

粽子配上枣泥和松子，味道最好。

youdao

道路にガソリンのにおいがいっぱいまき散らされている。

马路上弥漫着汽油味。

youdao

彼らは知識を否定するという邪悪な言論をまき散らした。

他们散播了否定知识的邪恶言论。

youdao

ある人はビラをまき，またある者はスローガンを張る。

有的人发传单，有的人贴标语。

youdao

湖面に月の光がきらきらと一面にまき散らされている。

湖面上洒满了月光。

youdao

われにうまき酒あり，よき客と宴を催して遊ばん。

吾有美酒，好客宴游。

youdao

彼女はアイロンをまきストーブの上で暖めた。

她把熨斗放在柴火炉上烤了。

youdao

直ちに土を掘り起こして種子を追いまきする。

立即掘土追撒种子。

youdao

風は細かい砂を窓のところまでまき散らした。

风把细沙撒到窗户那里。

youdao

花がすがすがしいにおいをまき散らしている。

花儿散发着一股清香。

youdao

種まきする人は土のにおいを心から愛する。

播种的人热爱泥土的芳香。

youdao

車から荷を降ろす時，米をまき散らした。

卸车时，撒了米。

youdao

わずかな間にまきを1山割ってしまった。

不一会儿劈开了一堆木柴。

youdao

麦の種まきには今がちょうどよい時期だ。

麦子的播种现在正是好时机。

youdao

この一面の小麦はじかまきしたものだ。

这一片小麦是自个儿撒的。

youdao

農民たちはちょうど種まきをしている。

农民们正在播种。

youdao

今年まき小屋を建て直したばかりだ。

今年刚把柴棚重建了。

youdao

春になると，種まきで忙しくなる。

一到春天，忙着播种。

youdao

種まきは時機を外してはならない。

播种不能失机。

youdao

彼はまたデマをばらまきだした。

他又传起谣言来了。

youdao

春に種をまき，秋に収穫する。

春天播种，秋天收获。

youdao

ハエは病原菌をまき散らす。

苍蝇传播病菌。

youdao

水稲は普通じかまきしない。

水稻一般不播种。

youdao

彼らは畑へ麦をまきに行く。

他们到地里去撒麦子。

youdao

彼は庭でまきを割っている。

他在院子里劈柴。

youdao

おいしいちまきを食べてね。

要吃好吃的粽子哦。

youdao