ショックですっかりふさぎ込んでしまった

受到打击情绪十分低落

youdao

まだぺいぺいのふんどしかつぎです

还是个微不足道的小人物

youdao

世の中はまこと二代(ふたよ)は行か―◦らし過ぎにし妹に逢はなく思へば。

人生好像不会再有第二遍。

youdao

あまたたび行きあふ坂の―に今はかぎりの影ぞ悲しき。

在多次偶遇的关口附近的河边，如今人影稀少，感到悲伤。

youdao

雉(きぎし)鳴く高円(たかまと)の辺(へ)に桜花散りて―・ふ見む人もがも。

在高圆山的野外，雉鸡鸣叫呼唤着自己的妻子，樱花随风飘散。多希望有人能和我一同看这景色啊。

youdao

雉(きぎし)鳴く高円(たかまと)の辺(へ)に桜花散りて―・ふ見む人もがも。

在高圆山的野外，雉鸡鸣叫呼唤着自己的妻子，樱花随风飘散。多希望有人能和我一同看这景色啊。

youdao