ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微修饰一下就能改变房间。

youdao

御法事など過ぎぬれど、―まではなほ籠(こ)もりおはす。

虽未做法事，死后四十九日前都足不出户。

youdao

毛布のほこりをはたきおとす。

掸掉毛毯上的灰尘。

youdao

秋山の―・り行く水のわれこそまさめおもほすよりは。

秋日山中树阴下，流水悄然过。就如同我对你的思念，表面不为人知，心里却是比您对我还要深的爱恋。

youdao

ほんのこころばかりのお礼ですがご笑納ください

薄礼不成敬意,望乞笑纳

youdao

その神の嫡后(おほきさき)須勢理毘売命(すせりびめのみこと)、いたく―し給ひき。

那个神的正室须势理毗卖命极其嫉妒继室。

youdao

その神の嫡后(おほきさき)須勢理毘売命(すせりびめのみこと)、いたく―し給ひき。

那个神的正室须势理毗卖命极其嫉妒继室。

youdao