迷ったら楽しいほうを選んでしまう。

迷茫的话会选择快乐的一方。

youdao

彼が私を選んでくれたらどれほどいいだろう。

如果他能选我的话该有多好啊。

youdao

この件はあなたに頼んで代わってやってもらうほか仕方がない。

这件事只好拜托你替我办了。

youdao

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか？

怎么能把她撇下不管呢?

youdao

豚まんじゅうはせいろうから出たばかりで，ほかほかしている。

猪肉包是刚从蒸笼里出来的，除了别的。

youdao

てんでばらばらなほうを向いて立つ。

各自随便站着。

youdao

彼の話はどこまでほんとうなのかわからない

不知道他的话有几分是真的

youdao

こうなったからにはとことんまでやるほかない

既然陷到这步田地，就只好干到底。

youdao

そんな品が悪い人のそばから離れたほうがいいです。

最好还是离开那个粗俗的人。

youdao

無駄な言動で、相手の怒りを買うことほど馬鹿らしいことはありません、そうならないための処世術を身につけましょう。

为了避免做出用无聊的话语惹怒别人这种蠢事，掌握一些处世之道吧。

youdao

無駄な言動で、相手の怒りを買うことほど馬鹿らしいことはありません、そうならないための処世術を身につけましょう。

为了避免做出用无聊的话语惹怒别人这种蠢事，掌握一些处世之道吧。

youdao