ふつうのラーメンが食べたいんですが。

我想吃普通的拉面。

youdao

ワムシはふつう淡水に生息している。

蝮蛇一般生活在淡水中。

youdao

ブタはいっさんに8匹から11匹がふつうだ

猪一般一胎生八到十一只猪崽

youdao

ふつう重力の作用は考慮に入れなくてよい

通常可以不考虑重力的作用。

youdao

過去に於いてはふつうのことであった。

在过去是普通的事情。

youdao

一人の人間が物事を同時にふたつ行うことは不可能だ。

一个人不可能同时做两件事。

youdao

彼はふらついてもう少しで車から落ちそうになった。

他摇摇晃晃差点从车里掉下来。

youdao

私について、そんなふうに考えていた。

关于我，我是这么想的。

youdao

いつまでもそんなふうでは困る。

不能一直这样下去。

youdao

結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。

结果，我犯了两个平时不会犯的错误。

youdao

彼女はまるで大病を患ったかのように，足取りがふらついている。

她像生了一场大病一样，步履蹒跚。

youdao

ふとうふくつの精神

不屈不挠的精神

youdao

ふとうふくつの精神

不屈不挠的精神。

youdao

みょうひつをふるう

挥动妙笔

youdao

ひゃくせつふとうの精神

百折不挠的精神

youdao

昔ふうのつくり

老式作法（建筑）。

youdao

国会でちょうこうぜつをふるう

在国会上长篇大论地雄辩

youdao

嘯風弄月(しょうふうろうげつ)。

享受诗歌、风流。

youdao

水天ほうふつたる所

水天缥缈之处

youdao

百(もも)に千(ち)に人は言ふとも―うつろふ心我持ためやも。

无论他人如何评说，我的心决不会像月草那样褪色易变。

youdao

払暁（ふつぎょう）·暁天（ぎょうてん）·暁星（ぎょうせい）。

明白，懂得。

youdao

ふうせいがつのる

风力增大

youdao

この絵はベニスの景色をほうふつさせる

这幅画令人想起威尼斯的景色

youdao

彼女は母親のおもかげをほうふつとさせる

她非常像母亲的容颜

youdao

後々の御わざなど、―・じつかうまつり給ふさまも。

后来的神迹，还有为人们供奉去世的父母赐予祭日等等。

youdao

うりふたつで区別がつかない。

因为一模一样，分不清。

youdao

観客席はこうふんのるつぼとなった

观众席上一片欢腾。

youdao

あのつらで―・れちゃあ、掃き溜めの地震、雪隠へ落っこちた雷、といふつらだらう。

乱糟糟的地震，夹着雷的雪，看了这些心酸场面后落下泪来。

youdao

北風がうなり、雪がふきつのる。

北风呼啸，雪花纷飞。

youdao

世の中を―・きものと今そ知る奈良の都のうつろふ見れば。

看看世事无常和如今奈良的衰落。（万・一〇四五）

youdao