あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。

能让你那样说我很开心。

youdao

それは彼にどんなふうに役に立っただろうか。

那个对他有什么帮助呢?

youdao

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？

怎么做才能让大象像这样逃走呢?

youdao

私について、そんなふうに考えていた。

关于我，我是这么想的。

youdao

落花生はどんなふうに栽培するのか？

花生是怎么种的?

youdao

君はそんなふうに考えないだろう。

你不会这么想吧。

youdao

いつまでもそんなふうでは困る。

不能一直这样下去。

youdao

それはどんなふうになるだろう？

那个会变成什么样呢?

youdao

私はそんなふうにはできない。

我不能那样做。

youdao

彼はそんなふうに見えない。

他看起来不像那样。

youdao

仕事に追いまくられてふうふう（と）いう

被工作压得喘不过气来

youdao

急な坂道をふうふう（と）いいながら登る

呼哧呼哧地爬陡坡

youdao

ふうふういいながら車のあと押しをした。

呼哧呼哧地在车后边推。

youdao

重い荷物を背負ってふうふういっていた。

背着重物压得呼蚩呼蚩直喘。

youdao

熱いからふうふう冷まして飲みなさい。

太热了，噗噗地吹凉了再喝。

youdao

熱いお茶をふうふう（と）吹いて飲む

噗噗地吹着热茶喝

youdao

息切れしてふうふう（と）いっている

上气不接下气地气喘吁吁

youdao

熱いお茶をふうふう吹きながら飲む。

噗噗地吹着喝热茶。

youdao

世俗（せぞく）·風俗（ふうぞく）。

一般，俗气。

youdao

園内各所の楓樹(ふうじゅ)を―し。

欣赏园子里各处的枫树。

youdao

嘯風弄月(しょうふうろうげつ)。

享受诗歌、风流。

youdao

残業続きでふうふう言っている。

连续加班忙得喘不过气儿。

youdao

あんなふうでは出世できない。

那种样子不会有出息。

youdao

貴族的な風貌(ふうぼう)。

贵族的风貌。

youdao

ふう，なんて暑いんだろう。

哼!多么热呀。

youdao

さも熱心なふうをよそおう。

装得很热心。

youdao

訥朴な風采(ふうさい)。

质朴的风采。

youdao

ふうん，それは本当かい。

嗯，那是真的吗？

youdao

ふうん，それは本当かい

嗯是吗,这是真的吗?

youdao

ふうんと鼻であしらう。

爱理不理地用鼻子哼了一声

youdao