ひばりがピーチクパーチク鳴く。

云雀鸣叫。

youdao

頭上では，ひばりのなき声がする

头上传来云雀的叫声。

youdao

ひばりが―・る。

云雀在空中飞舞。

youdao

悪党はまたひとしきりのさばっている。

歹徒又嚣张了一阵。

youdao

あのばかはあまりにもひどい！

那个笨蛋太过分了!

youdao

引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない。

承办的事一定要办成。

youdao

ぜひ新しい道を切り開かねばならない。

一定要闯出一条新路来。

youdao

この連中は天下をひっくり返そうとばかげたことを考える。

这伙人胡思乱想想打翻天下。

youdao

アヒルのひなの羽は生えそろったばかりだ。

鸭子小鸡的翅膀刚长齐。

youdao

君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない。

你们一定要坚守阵地。

youdao

ぜひとも封建意識を取り除かねばならない。

一定要破除封建意识。

youdao

孫が祖母に贈り物をし，祖母をひどく喜ばせた。

孙子给奶奶送礼，把奶奶高兴坏了。

youdao

雨がやまないばかりか，むしろますますひどくなった。

雨不但没停，反而越下越大。

youdao

何匹かのヤギが塀のあたりに腹ばいになってひなたぼっこをする。

几只山羊趴在墙边晒太阳。

youdao

家屋の建築にはぜひとも基礎をしっかり造らねばならない。

房屋建筑一定要打好基础。

youdao

ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない。

一定要把发音练好。

youdao

ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。

我想一定要在小杂志上刊登广告。

youdao

我々はぜひとも誤りを暴露し，欠点を批判しなければならない。

我们一定要揭露错误，批评缺点。

youdao

艶なる御衣の匂ひばかり―・りて。

美艳的衣服发出微微的香气。

youdao

いちばんひだりの人。

最左边的人。

youdao

ネコがばりばりと畳をひっかく

猫把草席抓得咯吱咯吱响

youdao

今はいと―・しうなり給ひたる人ばかりを頼みにてや。

现在托付的都是些很昏聩的人。

youdao

物言へば、ひがみたりと―・しう言へば、聞きにくし。

如果是说带有偏见的话，就很难听了。

youdao

一条より詣づる道に、―二つばかりひきたてて。

在一条参拜大道上行驶着两辆牛车。

youdao

今来むと言ひしばかりに長月のありあけの月を―・でつるかな。

只因为你说现在就来，我不去睡觉而一个劲地等待着，就这样九月的长夜过去黎明的月亮升了起来。

youdao

一提(ひとひさげ)ばかりの水をもて、喉を―・へよ。

只用一个酒壶的水润喉咙。

youdao

以前の事を思ひ出せば、ちりけもとが―とする。

一想起以前的事，连肩膀都在发抖。

youdao

今度ばかりはひどい―・ったよ。

只有这次经历了可怕的事情。

youdao

干し瓜三―ばかり食ひ切りて。

只切了三片干瓜来吃。

youdao

人を―相知りて、逢ひがたくありければ。

两个人私底下相爱，总是不能相会。

youdao