織物は縫い目のあたりがひだになった。

织物在接缝处褶了。

youdao

日は暮れぬまづこの宿に旅寝せん腹もひだるし足も―・し。

天黑了，没有可以投宿的旅店，肚子又饿，腿又累。

youdao

わたしはひだりのほうで、甘いものはだめだ。

我爱喝酒，不吃甜的。

youdao

あぶった干鱈(ひだら)を―・って食べる。

撕开火烤的干鳕鱼来吃。

youdao

全身に火がついてひだるまになる

全身着火,成了火人

youdao

ゆふがたの黒の毛繻子(けじゅす)の、事務服(ジムフク)の襞(ひだ)に見いりし、つかれし心。

黄昏时分，看到黑色毛线做成的事务服上的裂痕，感到心痛。

youdao

－をおさへ光陰を送るあひだ。

压抑心中的不愉快度日。

youdao

敵機はひだるまになって落ちた

敌机变成一团火掉了下来

youdao

いちばんひだりの人。

最左边的人。

youdao

組織がひだいしすぎた

组织过于拥肿

youdao

ひだるいとは思わない

不觉得饿。

youdao

扁桃腺がひだいする

扁桃腺肥大

youdao

―。大わらひだ。

不要大笑。

youdao

山ひだの陰り。

山麓皱褶的阴影。

youdao

心臓ひだい

心脏肥大

youdao

彼女はあんなにもひ弱だ。

她是那么软弱。

youdao

ひきだしを開けてください。

请打开抽屉。

youdao

ひきだしが開かなくなった。

抽屉打不开了。

youdao

彼はひどく勉強嫌いだ，ひどく不勉強だ！

他太厌学了，太不用功了!

youdao

ひきだしに物がひっかかって，開けられない。

抽屉里卡住了东西，打不开。

youdao

まだ、ひとりですか？

还是一个人吗?

youdao

それはただの選択肢のひとつだ。

那只是选择之一。

youdao

彼女はひ弱だけれども，根性があるよ。

她虽然瘦弱，可是有根性的。

youdao

ひとつだけ言いたい。

我只想说一个。

youdao

彼はひきだしの中の物を出して空にした。

他把抽屉里的东西拿出来空了。

youdao

ひきだしの中の服は整然と片づいている。

抽屉里的衣服整理得很整齐。

youdao

それらのおもちゃをひきだしの中にしまう。

我把那些玩具放进抽屉里。

youdao

お金をひきだしの中にしまっておきなさい。

把钱收进抽屉里。

youdao

彼はひげがチャームポイントだ。

他的胡子很迷人。

youdao

今日はひどい雨だ。

今天雨下得很大。

youdao