山田さんはむこうの部屋にいます。

山田先生在那边的房间。

youdao

このおまんじゅうはここの名物です。

这个馒头是这里的特产。

youdao

このケースはどうしてこんなに重いのか？

这个箱子怎么这么重?

youdao

このじゅうたんはまあまあなので，買うことにしよう。

这块地毯还凑合，买吧。

youdao

これは李さんの言うことを伝えたまでで，私自身の考えではない。

这是转达了老李的意思，不是我自己的意思。

youdao

このような任務はこんなにうまく完成できるのか？

这样的任务能完成得这么好吗?

youdao

この娘はどうしてこんなに無作法なのか！

这姑娘怎么这么没礼貌!

youdao

ここの波はほとんど遠くの大うねりの余波だ。

这里的波浪几乎都是远处大波浪的余波。

youdao

君がこんなことを言うのはまずい。

你说这种话不好。

youdao

道の向こう側は一面の田んぼだ。

路的另一边是一片稻田。

youdao

何事もないのに，君はしょげこんでどうするのか？

什么事都没有，你闷闷不乐怎么办?

youdao

これはなんという世の中だ！

这是什么世道!

youdao

君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか！

你说话怎么这么轻率!

youdao

君の言うことにはどんな根拠があるのか？

你说的话有什么根据?

youdao

この本はなんて面白いのでしょう。

这本书多么有趣啊。

youdao

この花はなんて美しいのでしょう。

这朵花多么美丽啊。

youdao

私はどこに行くべきなんだろう。君は？君はどこに行くの？

我应该去哪里呢?你呢?你去哪里?

youdao

たぶんこの話はウソでしょう。

这个故事大概是假的吧。

youdao

私はそんな多くの野菜を担うことはできない。

我担不起那么多菜。

youdao

私はそんな地獄のようなところへは行きたくない。

我不想去那种地狱般的地方。

youdao

この魚はたいへんうまい。

这条鱼很好吃。

youdao

ジェーンはこのかばんを買うつもりです。

简打算买这个包。

youdao

この花瓶の形はひょうたんによく似ている。

这个花瓶的形状很像葫芦。

youdao

この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある。

这种地毯又软又有弹性。

youdao

この魚はなんと生きがよいのだろう！

这条鱼多活啊!

youdao

これはずいぶん前の事で，もう二度と思い出すことはできない。

这是很久以前的事了，再也想不起来了。

youdao

このようにやるのは本当にたいへん浪費することだ。

这样做实在是太浪费了。

youdao

この娘さんはまるで小羊のように従順である。

这姑娘像小羊一样顺从。

youdao

今日はどうしてこんなに寒いの？

今天怎么这么冷?

youdao

今日はどうしてこんなに寒いの？

今天怎么这么冷?

youdao