彼は商売はやれるが，学問はやれない。

他会做买卖，不会做学问。

youdao

人々はやればやるほど乗り気になる。

人们越干越起劲。

youdao

あなたはそれをやる必要は無い。

你没有必要做那个。

youdao

それは冷やされている。

那个被嘲笑了。

youdao

単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる。

单调的劳动越干越磨人。

youdao

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。

人群就像汹涌的波涛一样汹涌而来。

youdao

これらの事は，私は何でもやれる。

这些事，我都能做。

youdao

彼は何をやるにも人に隠れてやることはない。

他干什么事都不背着人干。

youdao

この事は誰でもやれる。

这事谁都能办。

youdao

あの時はそれをやると言ったではありませんか。

那个时候不是说过要做那个吗?

youdao

私はそれをやるべきじゃなかった。

我不应该做那个。

youdao

それは私のやる気になる。

那个会成为我的干劲。

youdao

これらはみなやり遂げられる。

这些都能做到。

youdao

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

但是那并不意味着什么都没有做。

youdao

これっぽっちの事は，私1人でやれる。

这点事，我一个人能做。

youdao

骨の折れる仕事は子供にはやれない。

吃力的活儿孩子干不了。

youdao

頼むからそんなことをするのはやめてくれる？

拜托你不要做那种事好吗?

youdao

それは誰かがやるのだろう。

那是有人干的吧。

youdao

その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。

这本书一出版就震惊了整个社会。

youdao

それは緩やかに改善されている。

那个正在缓慢地改善。

youdao

君はもはやこれ以上腹を立てるな。

你不要再生气了。

youdao

川の流れは緩やかである。

水流平缓。

youdao

それは分かりやすく作られている。

那个被制作得很容易理解。

youdao

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

那家伙那不屑一顾的态度真让人受不了。

youdao

私がそれをやるのは難しい。

我很难做那个。

youdao

それはやってみる価値があります。

那个有尝试的价值。

youdao

科学を研究するにはでたらめにやることは許されない。

研究科学不能乱搞。

youdao

非行青少年は悔い改めさえすれば，やはり明るい前途がある。

失足青少年只要悔改，还是有光明前途的。

youdao

外国語を学ぶということは遊び半分でやれることではない。

学外语可不是闹着玩儿的事。

youdao

この仕事は，私はまずまずやれると思う。

这个工作，我觉得还过得去。

youdao