損は我々がひっかぶり，お陰は彼らがこうむった。

损失由我们扣，亏了他们。

youdao

人を苦しみから救うのは善行を積むことである。

把人从痛苦中解救出来是积累善行。

youdao

私はどこに住むべきか、彼に教えてもらう。

他告诉我应该住在哪里。

youdao

そんなことをしたら，人は君をさげすむようになる。

这样做，人家会看不起你的。

youdao

このような扇動は，むしろ彼らにはっきりと自覚させた。

这种煽动，反而使他们清醒了。

youdao

あなたからこのように呼ばれて，私は身の縮む思いです。

你这样叫我，我感到浑身战栗。

youdao

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。

他被命令停止夜间喝酒。

youdao

見そめたる人には、うとからず―・び給はむこそ本意ある心地すべけれ。

对初次见面的人却由衷感到亲切。

youdao

見そめたる人には、うとからず―・び給はむこそ本意ある心地すべけれ。

对初次见面的人却由衷感到亲切。

youdao