先生たちは年がら年じゅうくたくたである。

老师们年复一年地累着。

youdao

彼は一日じゅう町をぶらつく。

他整天在街上闲逛。

youdao

この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある。

这种地毯又软又有弹性。

youdao

今日は朝から晩まで一日じゅう忙しくて，本当にたまらない。

今天一天从早到晚忙得不亦乐乎。

youdao

彼は水くみが下手で，そこらじゅうの地面にぽたぽたとまいた。

他不擅长挑水，四散在地上。

youdao

あなたは一日じゅう働きづめで疲れたから早く寝なさい。

你劳累了一天，早点睡吧。

youdao

ここは一年じゅう春で，この花が散ったら，あの花が咲く。

这里终年春色，这花谢了，那花就开了。

youdao

ここは一年じゅう春で，この花が散ったら，あの花が咲く。

这里终年春色，这花谢了，那花就开了。

youdao