口で説明するより実物を見せるほうがはやい

口头说明不如出示实物更为简捷

youdao

他人に頼むより自分でやるほうがはやい

与其求人不如自己做更快

youdao

納品は早ければはやいほどいいのですが

交货越早越好（早速）

youdao

彼は英語を覚えるのが非常にはやい。

他的英语学得很快。

youdao

直接会って交渉するほうが話がはやい

还是直接见面交涉,事情办起来更为快捷

youdao

雲あしがはやいから，ひと雨くるぞ

云走得很快，要下阵雨了。云头（桌、椅的云形弯腿）。

youdao

まだ宵の口で,帰るにははやい

刚傍晚,回家还早呢

youdao

もう起きるの．まだはやいよ

现在就起床?还早呢

youdao

夏の夕立はあまあしがはやい

夏天的骤雨来得快去得快

youdao

朝はやいうちから起きて働く

一大早就起来干活

youdao

本人に会った方が話がはやい

与本人面对面谈比较省事。

youdao

そうと決まれば話ははやい

那样决定的话事情就好办了

youdao

聞くがはやいかとび出した

一听就跳了起来。

youdao

あきらめるのはまだはやい

现在放弃还太早

youdao

冬は暗くなるのがはやい

冬季天很早就黑了

youdao

公表するにはまだはやい

离公布还太早

youdao

あきらめるにははやい

就此放弃为时尚早。

youdao

朝起きるのがはやい

早上起得早

youdao

雨足がはやい

雨移动得快。

youdao

理解がはやい

理解得快。

youdao

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

youdao

もはや疑いの余地はない。

已经没有怀疑的余地了。

youdao

この時節は古臭いやり方ははやらない。

这个时候不搞老一套。

youdao

私はいやとは言わせないだろう。

我不会让你说讨厌吧。

youdao

雨はすぐにはやまないから，行くのはやめなさい。

雨一时停不下来，你别去了。

youdao

状況はもはやたいへんはっきりしている。

情况已经很清楚了。

youdao

私はいやらしいことを考えています。

我在考虑下流的事情。

youdao

それは見やすい。

那个很容易看。

youdao

王が支援を要請したため、彼らはいやいや戦争に突入した。

由于国王请求援助，他们不情愿地发动了战争。

youdao

新しい社会ではこんなやり方ははやらない。

在新社会不会有这样的做法。

youdao