その映画はまるでドキュメンタリーのようです。

那部电影就像纪录片一样。

youdao

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。

那个男人简直就像健美运动员。

youdao

数えきれないクレーンはまるで密林のようだ。

数不清的起重机像密林一样。

youdao

満山のツツジはまるで朝焼けのようである。

满山的杜鹃花像朝霞一样。

youdao

当てはまる項目にマルをつけてください。

请给符合的项目画上圆圈。

youdao

私たちはまるでカップルのようでした。

我们就像情侣一样。

youdao

彼はまるで20歳も年をとったようだ。

他好像老了二十岁。

youdao

こやつはまるで悪魔のように恐ろしい。

这家伙简直像恶魔一样可怕。

youdao

この地方の風俗はまるで開けていない。

这个地方的风俗完全没有打开。

youdao

航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ。

航标灯仿佛夜光珍珠。

youdao

目の光はまるで2本の刀のようである。

眼睛的光像两把刀。

youdao

部屋の中はまるで冷蔵庫のように寒い。

屋子里冷得像冰箱。

youdao

彼らはまるまる一晩パトロールした。

他们巡逻了整整一个晚上。

youdao

スイカはまるまるしてずっしり重い。

西瓜又圆又沉。

youdao

彼女はまるで10歳の娘のようです。

她就像十岁的女儿一样。

youdao

それはまるでお祭りのように楽しい。

那个就像节日一样开心。

youdao

当てはまるものに丸をしてください。

请给符合的东西打个圈。

youdao

この羊はまるまると肥え太っている。

这只羊长得胖乎乎的。

youdao

当てはまる項目を全て選んで下さい。

请选择全部符合的项目。

youdao

それはまるできらめく珠玉のようだ。

那就像一颗璀璨的明珠。

youdao

サヤエンドウはまるまるしている。

豌豆是圆的。

youdao

彼らはまるまる10日仕事をした。

他们干了整整十天。

youdao

これはまるでたこ焼きのようです。

这简直就像章鱼烧一样。

youdao

この渓流はまるで帯のように細い。

这溪流细得像一条带子。

youdao

この子豚はまるまると肥えている。

这头小猪长得很肥。

youdao

それはまるで祭りの時みたいだね。

那简直就像过节的时候一样。

youdao

彼女の顔はまるまると太っている。

她的脸很胖。

youdao

彼はまるで闘い好きの雄鶏である。

他简直是一只好斗的公鸡。

youdao

誰が何と言おうともあてはまる！

不管谁说什么都合适!

youdao

彼女はまるっきり子供と同じだ。

她完全像个孩子。

youdao