-
彼に会ったとき、わたしはとてもうれしかった。
见到他的时候,我很高兴。
youdao
-
私たちはうれしかった。
我们很高兴。
youdao
-
もし猫を飼っていたら、私は一人ぼっちではなかったでしょう。
如果养了猫,我就不会孤单一人了吧。
youdao
-
私は少しうれしかったです。
我有点高兴。
youdao
-
彼女は少しほっとしたようです。
她好像稍微松了一口气。
youdao
-
彼はうれしそうに笑った。
他高兴地笑了。
youdao
-
料理は美味しかったでしょう。
菜很好吃吧。
youdao
-
それは彼には難しそうだった。
那个对他来说好像很难。
youdao
-
門は錠をかけてあったのに,盗人はどうして入って来たのか?
门是锁着的,贼怎么进来了?
youdao
-
それは楽しかった事でしょう。
那是开心的事吧。
youdao
-
あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。
和你一起度过的夏天像做梦一样开心。
youdao
-
私たちはどうして間違った方向へ行ったのでしょう?
我们为什么会走错方向呢?
youdao
-
皆がそう言ったけれども,彼は信じようとしなかった。
尽管大家都这么说,他还是不肯相信。
youdao
-
私たちはとてもうれしかった。
我们非常开心。
youdao
-
これはいったいどうしたらいいのかな?
这个到底怎么办才好呢?
youdao
-
彼はたくましくなったように見える。
他看起来健壮了。
youdao
-
彼は外出しなかったでしょうか?
他没有出门吧?
youdao
-
昨日君は行ったんじゃないの,昨日君は行ったんでしょう?
昨天你不是去了吗,昨天你不是去了吗?
youdao
-
集められた老中たちが、はっとしたような表情を浮かべる。
聚集在一起的老中们,浮现出惊讶的表情。
youdao
-
今日は暑かったでしょう。
今天很热吧。
youdao
-
君はいったいどうしたの?体の具合が悪いの?
你到底怎么了?身体不舒服吗?
youdao
-
ねえ君,この件はいったいどうしたらよいか?
你说,这件事到底该怎么办?
youdao
-
故郷は暑かったでしょう?
故乡很热吧?
youdao
-
彼の頭は風に吹かれ,少しはっきりしたようだった。
他的头被风一吹,似乎清醒了一些。
youdao
-
私は彼には注意しなかっただろう。
我没注意他吧。
youdao
-
この前は来なかったが,次はどうしても来てもらいたい。
上次没来,下次无论如何也要来。
youdao
-
貴方達が彼らと始めに会話をした事は正しかったと思う。
我觉得你们和他们第一次对话是正确的。
youdao
-
その人はほっとしたように笑った。
那个人如释重负地笑了。
youdao
-
もう夏は終わってしまったようです。
夏天好像已经结束了。
youdao
-
あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。
没有你的指导是不行的吧。
youdao