この件はどうなっていますか？

这件事怎么样了?

youdao

例えば今何か問題が起こったら，君はいったいどうするのか？

比如说现在出了什么问题，你怎么办?

youdao

ここにはどうやっていきますか。

怎么去这里?

youdao

このような脂っこい料理は，私は食べるとすぐにむかつく。

这种油腻的菜，我一吃就反胃。

youdao

あなたの言っていることはどういう意味ですか?

你说的是什么意思?

youdao

うまいところはすっかり彼に取られてしまった。

好处全被他占了。

youdao

タバコをやめようと思ったことはないですか。

你没有想过戒烟吗?

youdao

このソフトの進展はどうなっていますか？

这个软件的进展怎么样了?

youdao

あなたはこれまで喜びというものを味合ったことがありますか？

你有尝过快乐吗?

youdao

他の人たちはそのことをどう思っているのですか。

其他人是怎么看那件事的?

youdao

私は何かお土産を買ってこようと思います。

我想买点什么特产回来。

youdao

ちょっとお伺いしますが，この字はどう読みますか？

请问，这个字怎么读?

youdao

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。

我们讨论了如何处理这个问题。

youdao

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

我想用英语写那封信。

youdao

君の言うことはすべて理にかなっている，君の批判は正しい。

你说的都有理，你的批评是正确的。

youdao

あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？

那也不行，这也不行，怎么办?

youdao

そして、私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

然后，我想用英语写那封信。

youdao

この筆はもう使えない，筆先がすっかりちびってしまった。

这支笔不能用了，笔尖都秃了。

youdao

彼の辛さを理解することは、うつでない父親には難しかった。

不抑郁的父亲很难理解他的痛苦。

youdao

こう見えても、私は3歳から英語をやっています。

虽然看起来是这样，但是我从3岁开始学英语。

youdao

この前頂いたうなぎはとても美味しかったです。

之前收到的鳗鱼很好吃。

youdao

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。

在这种情况下只能让他努力了。

youdao

この中にお医者様はいらっしゃいますでしょうか？

这里面有医生吗?

youdao

それは私にここから立ち去ってほしいという暗示ですか。

那是想让我离开这里的暗示吗?

youdao

私はどんなにこのすばらしい風景を描こうと思ったことか！

我多么想画出这美丽的风景啊!

youdao

彼はどうも様子がおかしいので，すたこらさっさと逃げる。

他有点蹊跷，赶紧逃走。

youdao

そして、私は極力英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

然后，我想极力使用英语写那封信。

youdao

私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。

我正在烦恼如何包装这个礼物。

youdao

どうしたって母さんの目をごまかすことはできない。

怎么也瞒不过妈妈的眼睛。

youdao

我々にそうすることが出来ていたら、事態は違ったかもしれない。

如果我们能那样做的话，事态可能就不一样了。

youdao