この娘は肌がみずみずしい。

这姑娘皮肤水嫩。

youdao

赤ん坊の肌は真っ白でみずみずしい。

婴儿的皮肤雪白水嫩。

youdao

これらの木の枝葉はとてもみずみずしい。

这些树的枝叶很娇嫩。

youdao

これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい。

这些蔬菜非常鲜嫩。

youdao

林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある。

树林里到处有鲜嫩的蘑菇。

youdao

とりたてのみずみずしい果物

刚摘下来的新鲜水果

youdao

世界のすみずみまで。

到世界各个角落，率土之滨。

youdao

みずみずしいストロベリーの果肉。

新鲜的草莓果肉。

youdao

ねずみの住みか

老鼠的窝。

youdao

みみずがのたくる。

蚯蚓在咕容。

youdao

みみずがのたくったような字。

写得象蚯蚓爬行那样歪七扭八的字。

youdao

コーヒーの飲みすぎでみずばらになってしまった

喝多了咖啡,肚子成了个大水桶

youdao

独り読み得るのみならず、これを―して。

不仅要一个人把它读懂，还要把它抄写下来。

youdao

病をうけ、子産み、死ぬることのみ―を計らず。

生病、生孩子，唯独没有考量死亡的时机。

youdao

かくのみし恋ひば死ぬべみたらちねの母にも告げつ止(や)まず―◦せ。

我真的非常爱你，再这样下去我会死掉的，所以我把你的事情告诉我的母亲了，请不要断绝关系和我继续交往下去吧。

youdao

三諸(みもろ)の神の―・ばせる泊瀬川(はつせがは)水脈(みを)し絶えずは我(あれ)忘れめや。

如同这环绕三轮山的泊濑川水永不断绝一般，我一定不会忘记大家的恩情。

youdao

三諸(みもろ)の神の―・ばせる泊瀬川(はつせがは)水脈(みを)し絶えずは我(あれ)忘れめや。

如同这环绕三轮山的泊濑川水永不断绝一般，我一定不会忘记大家的恩情。

youdao